Sinai单词基本解析:
abbr.Sinai Peninsula 西奈山(基督教<圣经>中记载的上帝授摩西十诫之处)abbr.sinai Peninsula 西奈山(基督教中记载的上帝授摩西十诫之处);
Sinai变化用词:
Sinai英英释义:
Noun1. a mountain peak in the southern Sinai Peninsula (7,500 feet high); it is believed to be the peak on which Moses received the Ten Commandments
2. a desert on the Sinai Peninsula in northeastern Egypt
3. a peninsula in northeastern Egypt; at north end of Red Sea
sinai[ 'sainai; 'saini,ai ]n.a mountain peak in the southern sinai Peninsula (7,500 feet high); it is believed to be the peak on which Moses received the Ten Commandments同义词:Mount sinai
a desert on the sinai Peninsula in northeastern Egypt同义词:sinai Desert
a peninsula in northeastern Egypt; at north end of Red Sea同义词:sinai Peninsula
Sinai中文词源:
Sinai用法和例句:
Their army never did reach the Sinai passes.
他们的军队也从未到达西奈半岛的各个要隘.
辞典例句
Egypt launched its new thrust into the Sinai as expected on Sunday, October 14.
埃及像人们预料的那样在十月十四日星期天发动了对西奈的新攻势.
辞典例句
Moses received the Ten Commandments from God on Mount Sinai.
在西奈山上他从上帝那里接受了十戒.
互联网
Elamites reach the gateway to the Sinai peninsula and its Spaceport.
埃兰人到达了西奈半岛的通路,以及它的太空船发射降落场.
互联网
And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibrothhattaavah.
16从西奈的旷野起行,安营在基博罗哈他瓦.
互联网
Moses at Mount Sinai three months after leaving Egypt.
摩西在离开埃及三个月后到达西奈山.
互联网
Directed by the warlike Inanna, he penetrates the Sinai peninsula, invades Egypt.
受到好战的伊娜娜指引, 他渗透西奈半岛, 入侵埃及.
互联网
They left Rephidim and camped in the Desert of Sinai.
15从利非订起行,安营在西乃的旷野.
互联网
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying.
耶和华在西奈的旷野晓谕摩西说.
互联网
And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
15从利非订起行, 安营在西奈的旷野.
互联网
God called Moses up Mount Sinai and gave him the Ten Commandments.
上帝召摩西上西奈山并给他十条戒律.
互联网
They left the Desert of Sinai and camped at Kibroth Hattaavah.
16从西乃的旷野起行,安营在基博罗哈他瓦.
互联网
They arrive at Mt Sinai , which Moses ascends to commune with God.
到了西奈山下,他爬上山与上帝交谈.
互联网
At dawn on Mount Sinai, camels rest and Said Spayel prays.
清晨时分的西奈山上, 骆驼正在休息,萨依德.斯贝耶尓则在祷告着.
互联网
Sinai
They left Rephidim and camped in the Desert of Sinai.
15从利非订起行,安营在西乃的旷野。
And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
15从利非订起行,安营在西奈的旷野。
The return of the Sinai to Egypt in 1982 set the example.
1982年,以色列归还西奈半岛给埃及就树立了一个范例。
34These are the commands the Lord gave Moses on Mount Sinai for the Israelites.
34这就是耶和华在西乃山为以色列人所吩咐摩西的命令。
This is the one who was in the assembly in the wilderness with the Angel who spoke to him in Mount Sinai and with our fathers, and who received living oracles to give to us.
38这人曾在旷野会中,与那在西乃山上对他说话的使者同在,又与我们的祖宗同在,并且领受活的谕言传给我们。
8970 Horus avenges his father Osiris by launching the First Pyramid War. Seth escapes to Asia, seizes the Sinai peninsula and Canaan.
8970年,荷露斯第一次发动金字塔战争,为他的父亲欧西里斯报仇。塞斯逃到了亚洲,夺取西奈半岛和迦南。
On October 29th, Israeli paratroopers, led by a zealous officer called Ariel Sharon, were dropped into Sinai to fulfil their side of the bargain.
8月29日,由富有干劲的军官阿里埃勒?沙龙率领的以色列伞兵部队空投在了西奈半岛,完成了以色列该做的事情。
The earth trembled, the heavens also dripped, At the presence of God; Sinai there quaked At the presence of God, the God of Israel.
8那时地见神的面就震动,天也落雨;西乃山见了以色列神的面也震动。
Dr Coban is now at Mount Sinai Hospital in New York City.
SacidCoban向路透社介绍道,DrCoban如今在纽约MountSinai医院工作。
KJV] And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.
[新译]耶和华在西奈山上与摩西说完了话,就把两块法版交给他,是神用指头写的石版。
Owner-occupied housing as a hedge against rent risk By: Sinai, Todd; Souleles, Nicholas S.
一种房租风险规避措施:房主自用住宅。
These are the descendants of Aaron and Moses, at the time when Yahweh spoke to Moses on Mount Sinai.
上主在西乃山上与梅瑟交谈的时候,亚郎和梅瑟的后裔如下:
As the Lord had commanded Moses. And they were numbered in the desert of Sinai.
上主怎样吩咐了梅瑟,梅瑟就怎样在西乃旷野统计了他们。
Author and historian Michael Rood reveals how the extraordinary but little-known work of amateur archeologists have uncovered clear signs of Israel's presence in the Sinai region 3400 years ago.
上帝为了从埃及军队中拯救出以色列民而将红海分开并淹没了尾随追赶的埃及士兵和马匹。
God called Moses up Mount Sinai and gave him the Ten Commandments.
上帝召摩西上西奈山并给他十条戒律.
Soon after, he went back up Mount Sinai and was given a second set of the Ten Commandments.
不久以后,他回到了西奈山,第二次被授予了十诫。
Do not return to Mt. Sinai.
不要再回到西乃山.
and from the summit of this she delivered a grim chapter of the Mosaic Law, as from Sinai.
两者勉强地被粘合在一起,这种粘合做得就像她是从西奈山顶宣布了“摩西律”中严酷的一段。
To find out, we spoke with Michael Hausman, chief of hand and elbow surgery at Mount Sinai Hospital in New York City.He talked to us on his cell from Turkey, where he's attending a conference.
为了找出原因,我们电话采访了正在土耳其参加会议的纽约西奈山医院的手肘外科主任麦克豪斯曼。
Nine year old Roy falls in love with a bottle of colored sand that a Bedouin tries to sell him in Sinai.
九岁大的罗伊随著全家人出游的机会,看上贝都因人兜售的一瓶沙画,罗伊的父亲承诺之后亲手做给他。
They journeyed from Rephidim and camped in the wilderness of Sinai.
从利非订起行、安营在西乃的旷野。
"and they went on from Rephidim, and put up their tents in the waste land of Sinai."
从利非订起行,安营在西乃的旷野。
And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibrothhattaavah. Mereka berangkat dari padang gurun Sinai, lalu berkemah di Kibrot-Taawa.
从西乃的旷野起行,安营在基博罗哈他瓦。
And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibrothhattaavah.
从西奈的旷野起行,安营在基博罗哈他瓦。
Partirono dal deserto di Sinai e si accamparono a Kibroth-Hattaava.
从西奈的旷野起行,在基博罗.哈他瓦安营。
His escape led him through Egypt and across the Sinai Desert into Israel.
他一直逃跑,穿过了埃及和西奈沙漠,一直到达以色列。
And they did so in the Desert of Sinai at twilight on the fourteenth day of the first month. The Israelites did everything just as the Lord commanded Moses.
他们就在西乃的旷野,正月十四日黄昏的时候,守逾越节。凡耶和华所吩咐摩西的,以色列人都照样行了。
So they kept the Passover in the first month, on the fourteenth day of the month, at evening, in the waste land of Sinai: as the Lord gave orders to Moses, so the children of Israel did.
他们就在西乃的旷野,正月十四日黄昏的时候,守逾越节。凡耶和华所吩咐摩西的,以色列人都照样行了。
Their army never did reach the Sinai passes.
他们的军队也从未到达西奈半岛的各个要隘。
After they set out from Rephidim, they entered the Desert of Sinai, and Israel camped there in the desert in front of the mountain.
他们离了利非订,来到西乃的旷野,就在那里的山下安营。
For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.
他们离了利非订,来到西奈的旷野,就在那里的山下安营。
His biographer says Mailer died Saturday morning of kidney failure at Mount Sinai Hospital in New York.He was 84.
他的传记作家称梅勒在周六上午因肾衰竭在西奈山医院病逝。
And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them;he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
他说,耶和华从西乃而来,从西珥向他们显现,从巴兰山发出光辉,从万万圣者中来临,从他右手为百姓传出烈火的律法。
He said, The Lord came from Sinai, dawning on them from Seir; shining out from Mount Paran, coming from Meribath Kadesh: from his right hand went flames of fire: his wrath made waste the peoples.
他说:耶和华从西乃而来,从西珥向他们显现,从巴兰山发出光辉,从万万圣者中来临,从他右手为百姓传出烈火的律法。
The militants crossed into the Alei Sinai settlement on the northern tip of the Gaza Strip, shooting at several residents and soldiers before entering a home, the army spokesman said.
以军发言人说,武装分子冲进加沙地带北端的Alei Sinai定居点,向定居者开枪,之后闯进一所住宅。
32 Later on, all the Israelites came up to him, and he enjoined on them all that the LORD had told him on Mount Sinai.
以后全以色列子民也来到他跟前,他把上主在西乃山上同他所说的一切,都吩咐了他们。
In the third month after the Israelites left Egypt-on the very day-they came to the Desert of Sinai.
以色列人出埃及地以后,满了三个月的那一天,就来到西乃的旷野。
In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.
以色列人出埃及地以后,满了三个月的那一天,就来到西奈的旷野。
In the third month after the children of Israel went out from Egypt, on the same day, they came into the waste land of Sinai.
以色列人出埃及地以后、满了三个月的那一天、就来到西乃的旷野。
"In the third month after the children of Israel went out from Egypt, on the same day, they came into the waste land of Sinai."
以色列人出埃及地以后,满了三个月的那一天,就来到西乃的旷野。
Then the Israelites set out from the Desert of Sinai and traveled from place to place until the cloud came to rest in the Desert of Paran.
以色列人就按站往前行,离开西乃的旷野,云彩停住在巴兰的旷野。
And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.
以色列人就按站往前行,离开西奈的旷野,云彩停住在巴兰的旷野。
and the children of Israel went on their journey out of the waste land of Sinai; and the cloud came to rest in the waste land of Paran.
以色列人就按站往前行,离开西乃的旷野,云彩停住在巴兰的旷野。
The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt.
以色列全会众从以琳起行,在出埃及后第二个月十五日到了以琳和西乃中间,汛的旷野。
Israel had captured the entire Sinai peninsula and the Gaza Strip.
以色列已经占领了整个西奈半岛和加沙地带。
Egyptian president Gamal Abdel Nasser then began the re-militarization of the Sinai, and concentrated tanks and troops on the border with Israel.
以色列感觉如果仗迟迟打不起来,全民动员将会是件三鼓而泄的事情。
In the weeks earlier, Egypt had taken steps that included demission United Nations' peace keepers from the Sinai board area.
以色列空军在6月5日发动突袭,把绝大部分的埃及空军摧毁在其空军基地中。
It struck me that those questions did not trouble the Hebrews in the Sinai wilderness.
但我很惊讶地发现,那些在西奈旷野行走的希伯来人却不受这些问题困扰。
But the border stayed shut, except for Egyptians returning home and Palestinians, who have been hounded across the northern Sinai desert, being ejected from Egypt.
但是边界仍然关闭,除非是埃及人返回,或者是将那些通过北部西奈旷野进入埃及的巴勒斯坦人遣返。
Not one of them was among those counted by Moses and Aaron the priest when they counted the Israelites in the Desert of Sinai.
但被数的人中,没有一个是摩西和祭司亚伦从前在西乃的旷野所数的以色列人
But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.
但被数的人中,没有一个是摩西和祭司亚伦从前在西奈的旷野所数的以色列人
But among all these was not one of those numbered by Moses and aaron the priest when the children of Israel were numbered in the waste land of Sinai.
但被数的人中,没有一个是摩西和祭司亚伦从前在西乃的旷野所数的以色列人,
a desert on the Sinai Peninsula in northeastern Egypt
位于埃及东北部西奈半岛上的一个沙漠
a desert on the Sinai Peninsula in northeastern Egypt.
位于埃及东北部西奈半岛上的一个沙漠。
This area of the Sinai is of spiritual importance to Christianity,Islam and Judaism. Includes an Orthodox monastery built in the 5th century which houses a large collection of ancient manuscripts and icons.
位于西奈半岛。 该地区对基督教、伊斯兰教和犹太教具有重要宗教意义,包括一座建于5世纪的东正教修道院,院内藏有大量古籍手稿和圣像。
This area of the Sinai is of spiritual importance to Christianity,Islam and Judaism.Includes an Orthodox monastery built in the 5th century which houses a large collection of ancient manuscripts and icons.
位于西奈半岛。该地区对基督教、伊斯兰教和犹太教具有重要宗教意义,包括一座建于5世纪的东正教修道院,院内藏有大量古籍手稿和圣像。
You came down on Mount Sinai; you spoke to them from heaven. You gave them regulations and laws that are just and right, and decrees and commands that are good.
你也降临在西乃山,从天上与他们说话,赐给他们正直的典章,真实的律法,美好的条例与诫命。
You came down on Mount Sinai; you spoke to them from heaven. You gave them regulations and laws that are just and right, and decrees and commands that are good.
你也降临在西乃山,从天上与他们说话,赐给他们正直的典章,真实的律法,美好的条例与诫命。
"Then You came down on Mount Sinai, And spoke with them from heaven; You gave them just ordinances and true laws, Good statutes and commandments.
你也降临在西奈山,从天上与他们说话,赐给他们正直的典章,真实的律法,美好的条例与诫命。
When He had finished speaking with him upon Mount Sinai, He gave Moses the two tablets of the testimony, tablets of stone, written by the finger of God.
出31:18耶和华在西乃山和摩西说完了话、把两块法版交给他、神用指头写的石版。
They arrive at Mt Sinai, which Moses ascends to commune with God.
到了西奈山下,他爬上山与上帝交谈。
And be ready by the third day, because on that day the Lord will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
到第三天要预备好了,因为第三天耶和华要在众百姓眼前降临在西乃山上。
And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
到第三天要预备好了,因为第三天耶和华要在众百姓眼前降临在西奈山上。
"and by the third day let them be ready: for on the third day the Lord will come down on Mount Sinai, before the eyes of all the people."
到第三天要预备好了,因为第三天耶和华要在众百姓眼前降临在西乃山上。
The pilgrim route to the Christian holy places in Sinai went through the Neger.
前往西奈圣地的朝圣路线通过内格夫。
This is allegorically speaking, for these women are two covenants: one proceeding from Mount Sinai bearing children who are to be slaves; she is Hagar.
加4:24这都是比方.那两个妇人、就是两约.一约是出于西乃山、生子为奴、乃是夏甲。
Gal. 4:24 These things are spoken allegorically, for these women are two covenants, one from Mount Sinai, bringing forth children unto slavery, which is Hagar.
加四24这些都是寓意:两个妇人就是两约,一个是出于西乃山,生子为奴,乃是夏甲。
Bedouin guides wrapped in blankets rest atop Mt. Sinai in Egypt on Aug. 3, 2007.
去年八月三日,用布毯裹身的贝多因向导在埃及西乃山上休憩。
The Syrian offensive would have to be slowed and the Sinai front would be in severe jeopardy .
叙利亚一线的攻势就势必要放慢,而西奈前线的处境就会非常危险。
In six days, it occupied the Sinai, the Golan, the West Bank, Gaza and Jerusalem.
在6天里,以色列占领了西奈、戈兰高地、约旦河西岸和耶路撒冷。
Scripture records that he walked in the Garden of Eden with Adam, spoke familiarly on Mount Sinai with Moses, expressed an almost human anger and joy.
在中世纪圣经和希腊语相结合,达到顶峰。
In the time of Emperor Constantine, Mount Horeb was identified with Mount Sinai, but scholars think it was located much farther north.
在君士坦丁帝国时期,何烈山被认为是西奈山,但学者认为,何烈山位于北部更远的地方。
In less than a week, the triumphant Israeli forces seized Jerusalem and the West Bank from Jordan, the Golan Heights from Syria, and the Gaza Strip and Sinai peninsula from Egypt.
在短短的一个星期内,以军控制了耶路撒冷和约旦河西岸,戈兰高地,以及加沙地带和西奈半岛。这场持续了6天的战争被称为"六日战争",西奈半岛是以色列最大的战利品。
The breach followed Israel's bombing of 40 tunnels in Gaza used by the ruling Islamic militant group Hamas to smuggle weapons and supplies across Egypt's Sinai Peninsula.
在隔离墙被破坏之前,以色列轰炸了加沙地带的40个地道。这些地道是控制那个地区的伊斯兰激进组织哈马斯用来从埃及西奈半岛偷运武器和物资的。
Above-ground fences would be strengthened and Egypt would sharpen its intelligence in the Sinai Peninsula to spot and stop arms-smugglers.
地面的防护将会加强,埃及将加强其在西奈半岛的情报搜集来确定和阻止武器交易。
Egypt is situated in the northeastern corner of Africa, with an extension across the Gulf of Suez into the Sinai region lying in Asia.
埃及位于非洲东北角,跨亚、非两洲,大部分位于非洲东北部,只有苏伊士运河以东的一小部分领土--西奈半岛位于亚洲西南角。
Egypt launched its new thrust into the Sinai as expected on Sunday, October 14.
埃及像人们预料的那样在十月十四日星期天发动了对西奈的新攻势。
The rights of Egypt regarding the Straits of Tiran had been debated at the General Assembly pursuant to Israel's withdrawal from the Sinai following the Suez Crisis.
埃及对于蒂朗海峡的权利在伊士危机之后以色列从西奈撤军以后便经过了多国会议的讨论。
The Egyptian government is jealous of its sovereignty in Sinai, the desert east of Gaza, but may now be ready to accept limited help from outside.
埃及政府十分珍视自己在加沙东部沙漠西奈的主权,但是现在可能准备有限接受来自外部的帮助。
Sunrise at St. Catherine Mountain (the highest peak in Egypt) on Sinai
埃及最高峰圣·凯瑟琳山顶上看日出(西奈半岛)