paraphrased是什么意思   paraphrased怎么读

paraphrased单词基本解析：

v. 释义, 意译( paraphrase的过去式和过去分词 )

v express the same message in different words

paraphrased变化用词：

原型:paraphrase 过去分词:paraphrased

paraphrased中文词源：

paraphrased相关组词：

paraphrased用法和例句：

Endurance does not need to be paraphrased.

忍耐不需要其他的词语解释。

Part of it paraphrased the criteria of science from your article.

它部分地复述了你的文章中的科学判断尺度。

In the follwing paragraphs I have paraphrased, in part, the comments of Lofu.

我在下文中有一部分转述了洛甫的话。

The poet W. H. Auden, paraphrased in a hymn, put it so well Gathered into what we are, Christ our Lord descended.

诗人奥登在赞美诗中说得好我们将聚集，主耶稣降临。

I'm paraphrasing, but the gist of it is this.

我略微改动了一下 但大概就是这么个意思

Not worth the oxygen, so we'll paraphrase.

不值得浪费这么多氧气 所以我们给你解释

To paraphrase: no myth is wholesale fable.

意思就是 不存在彻底虚构的神话

You're paraphrasing, but I said something like that, yeah.

不是原话 但和我的意思差不多

To paraphrase, torturing works best when you know who you're torturing.

大致来说 了解你的拷打对象才能更好地拷打他

To paraphrase a friend, you had an entire oak tree shoved up your ass.

用个朋友的话说 你简直不是一般的高傲

A man who never loves gives no hostage to fortune, to paraphrase a great scientist.

不愛的男人不受命運所束縛 這是偉大科學家的話

Herewasharrison'sexplanation,asparaphrasedbybloombergbusinessweek:
《彭博商业周刊》（BloombergBusinessweek）对哈里森给出的解释做了一番解读，具体如下:

Herexplanationastowhywas(paraphrased)
她解释,为什么是(意译)

Theimpatientonesparaphrased,askingfollow-upquestionswithouttranslation,condensingfiveminutesofexpositionintofivesentences.
那些不耐烦的人改述，不需要翻译就问下面的问题，把五分钟的阐述缩短到5句话。

Nonetheless,xinhua,thechinesenewsagency,paraphrasedmrgaoassaying:"cicisveryconcernedabouttheshort-termmarketfluctuationsamidathreatenedeurozonestability."
然而，官方的新华社转述高西庆的话称：“在欧元区稳定受到威胁之时，中投公司对市场出现短期波动很关注。”

Heparaphrasedaspeechincolloquialenglish.
他用通俗英语意译了一篇演讲稿。