legalese是什么意思   legalese怎么读

legalese单词基本解析：

legalese变化用词：

legalese英英释义：

1. a style that uses the abstruse technical vocabulary of the law

名词 legalese:

a style that uses the abstruse technical vocabulary of the lawlegalese[ ,li:ɡə'li:z ]n.a style that uses the abstruse technical vocabulary of the law

legalese中文词源：

legalese用法和例句：

legalese

Workman reads over the article about the studies as if it's some legalese he can't quite comprehend.

workman读完了关于这项研究的文章,似乎有些法律措辞他不是十分了解。

One issue is the length and complexity of the statements, which often run to 30 pages or more of opaque legalese.

一个原因是账目冗长复杂，常常厚达30多页，充斥着艰涩难懂的法律术语。

A contract does not have to be in legalese or complicated language. Avoid "hereinabove", "the first party", etc. State what your agreement is in as plain terms as possible.

中止条款非常有用。因为如果没有中止条款，对方可以利用合同在法庭上对您进行驳斥。

Describing legalese as "a form of religious language", he argued that convoluted language has an undesirable effect.

伊格里森把法律术语说成是一种“宗教语言”，而且认为晦涩的语言会产生不良的效果。

" But Varney, tall and professorial, did not hide her message behind legalese or euphemism.

但身材高大、富有教授气质的瓦尼并没有用法律术语或委婉的言辞掩饰她的想法。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

修习高级作文课程（不是创意写作课，而是像新闻写作，技术文件写作等等），这样才能说得像记者，像联合国人员，像律师等。

In Latin legalese, pirates are termed hostis humani generis (an “enemy of mankind”).

在拉丁法律术语中，海盗被称为hostishumanigeneris，即人类之敌；

So as we go into 2009, pay attention to all that arcane financial data and contract legalese that goes into setting the cap level.

当我们迈进2009，关注这些金融危机和合同限制进而在工资帽上产生的影响时。

You can view the full legalese of this license, and also choose from the several easy ways to mark your work with the license.

您可以查看该许可证的完整法律术语,而且有几种容易的方法可供选择以用许可证标记您的作品。

Use relationships rather than legalese whenever possible to solve problems.

所以，在尽可能的情况下使用关系，而不是法律，来解决问题。

Accredited is legalese for "rich enough to never get back a penny.

根据法律规定，合格投资人是要“足够富有，一分钱都收不回来也没关系。”

Unlike Thief, however, who scams through legalese and contracts, Rogue draws on a supply of guys who know guys who, themselves, know guys.

歹徒 - 很可能混乱罪恶。并非为人所知关于歹徒, 但他与窃贼是相似他欺骗了黑Mage 入买二条假可怕的鼠尾巴。

Most of the time you know nothing except for the huge stack of paper written in legalese that says you owe several thousand dollars and it will probably cost you more than that just to hire a lawyer.

然而，大多数时候你什么都不清楚。那叠厚实的纸只告诉你，你已经欠下了几千美元，并且如果你选择找律师，大概还要花费更多的钱。

As things stand now, the company requires Web users to drill through the legalese of a multi-page privacy policy in order to " opt out. "

现在的情况是：该公司让网络用户在想取消个人定制信息前，不得不吃力地阅读好几页充满法律术语的隐私协议。

Plain-language advocates and practitioners will nibble at the iron curtain of the tenacious legalese and other forms of gobbledygook.

简易语言的倡导者和实践者将蚕食顽固的深奥难懂的法律语言和其他形式的官样文章这道“铁幕”。

Adam Freedman, the author of “The Party of the First Part: The Curious World of Legalese,” writes the Legal Lingo column for New York Law Journal Magazine.

结论：无论是支持持有枪支的人还是支持控制枪支的人，他们将辩论的聚焦点放在第二修正案的标点符号上，都犯了一个战术性的错误。

There is never a shortage of entrants sent in by people baffled by bureaucratic language and befuddled legalese.

该组织经常收到人们“举报”的一些令人费解的“官话”和法律用语。

7. There is never a shortage of entrants sent in by people baffled by bureaucratic language and befuddled legalese.

该组织经常收到人们“举报”的一些令人费解的“官话”和法律用语。收藏指正