leftists单词基本解析：

n.左派的支持者( leftist的名词复数 )

n.左派的支持者( leftist的名词复数 )；

leftists变化用词：

leftists英英释义：

名词 leftist:

a person who belongs to the political left

同义词：collectivist, leftist, left-winger

leftistn.a person who belongs to the political left

同义词：collectivistleft-winger

adj.believing in or supporting tenets of the political left

同义词：left-of-centerleft-wing

leftists中文词源：

leftists用法和例句：

leftists

So it was among the leftists in France in 1789.

1789年的法国左派中就埋藏着这样的危险。

There were a number of exchanges between Birmingham and Italy, resulting in work on Italian leftism, and theories of postmodernism.

1970年代文化研究领域开启了之后，英国学者与美国学者之间发展出不太一样的文化研究路线。

In 1979 the leftist Sandinista movement overthrew a corrupt dictatorship.

1979年，左翼桑地诺解放阵线推翻了腐败的独裁政府。

The significance of literary works edited and published during the period of the League of Leftist Writers was by no means inferior to that of politics and social background of the time.

“左联”时期编辑出版文化在文学发生发展过程中扮演何种角色，其意义决不亚于以往从政治因素、时代社会背景、文学文本构成等方面审视文学；

A new faction describes itself as non-populist-socialist, in an effort to distinguish their leftist policy stance from Mr Morales's personalistic populist style.

一个形容自己走非民粹社会主义路线的新派系，试图要将他们的左倾政策立场与EvoMorales的个人民粹风格相互区别。

Some new leftists perceive China as already moving toward the model of democracy they advocate.

一些新左派认为中国已经转向他们所倡导的民主模式。

Several new leftists see the reforms as initially beneficial, but less so as the human and environmental costs of China's development increased.

一些新左派认为改革初期是有益的，但随着中国发展所付出的人权和环境方面的代价不断增加，收益就少了。

A leftist party won Greenland's election, ousting the Siumut party, which had been in power for 30 years.

一支左派政党打败已经掌权30年的前进党，赢得了格陵兰大选。

A band of leftists took over the consulate.

一群左翼分子接管了领事馆。

Secularism is going to start waning, and radical leftist professors are going to be moved out of the universities of America in surprising ways.

世俗主义将开始衰弱，激进的左派教授将以令人惊讶的方式被移出美国的大学。

China's New Leftist: Wang Hui doesn't think a free market means democracy

中国的新左派:汪晖认为自由市场不等于民主

a leftist coalition organized against a common opponent.

为反对共同敌人而组织起来的左翼联盟。

These were chiefly the Nepali Congress (NC) party, which dominates the ruling coalition, and its traditional rival, a mainstream leftist party known as the UML (for “Unified Marxist-Leninist”).

主要包括，现主导执政联盟的尼泊尔国民大会党（NC），以及它的老对手，一个称做UML（是UnifiedMarxist-Leninist的简称，译注：联合马列党）的主流左翼政党。

Another Voice of Lu Xun and the League of the Leftist Writers

也谈鲁迅与左联

Bush-hatred eventually spread from a molten core of leftists to set the cultural tone of the country.

仇恨布什情绪终于从左派的熔化核心扩散至设定这个国家的文化调子。

The works created when DING stayed in the League of Leftist Writers and Yenan illustrate that she tried to voice on behalf of women in the limited discourse space.

从丁玲在左联、延安时期创作的一些文本可以看出，丁玲试图从女性的角度在有限的话语空间内表达出自己的声音。

Most of them are not active members of the banned CPI (Maoist), but they sympathise with the leftist group's cause.

他们的大多数并不是受到禁止的印共（毛主义）的积极分子，然而他们同情左派的事业。

They were labeled "leftists" merely because they happened to sit on the left side in the French Assembly.

他们被贴上“左派”的标签仅仅是因为他们碰巧坐在法国国民议会的左边。

He has rapidly sized up the situation and is using his slush funds for an all - out financing of the leftist groups inside the party.

他很快审时度势，拿出自己的资金，全力扶持党内的左派力量。

He successfully appealed to a generally leftist constituency of pacifists, anti-globalisers and gay and lesbian campaigners.

他成功地吸引了和平主义者、反全球化者以及男女同性恋运动的推动者之类通常是左翼支持者的人。

His thinking is a curious melange of leftism, dirigisme and liberalism whose Cartesian logic sometimes seemed crystalline only to himself.

他的思想很古怪，融合左翼，政府对国民经济的干预主义及自由主义，他的笛卡尔逻辑有时似乎只对他自己透明。

Almost everywhere, he says, leftists are likelier than conservatives to excuse fascistic governments and movements.

他说相比那些保守人士，左派人士不管在哪里，都更容易纵容法西斯政府和运动。

Mr Hu, he noted, had omitted the party's usual warning about the need to prevent leftism.

他说，胡在讲话中省去了党一贯警告的必须防止左倾思想的论调。

The business community saw him as a leftist maverick intent on redistributing wealth by imposing progressive taxes.

企业界视其为右翼异端分子，他决心通过强征累进税来重新分配财富。

However, under the pressure of this strong "leftist" tidal wave, the Regional Committee not only stopped rectifying "leftist" tendencies, but turned "leftist" itself.

但从1927年2月起，湖南区委经不起这股强大的“左”的浪潮的压力，不仅停止了纠“左”，而且自己也跟着“左”起来了。

But on the mainland, the power of intellectuals was almost completely annihilated in one after another leftist campaigns.

但在大陆方面，知识份子的满腔热血在一波又一波左倾激进主义风波中消耗殆尽了。

However, under particular social circumstance, the Movement was oppugned and misunderstood by the leftists, and even labeled as "the Fascist literature".

但在特定的历史语境下，“民族文学运动”曾受到左翼革命话语的种种质疑和误读，甚至被扣上法西斯文艺的帽子。

But many leftists would like to arouse more enthusiastic involvement in implementing Party policy.

但是许多左翼分子意欲在执行党的政策过程中唤起更加热情的投入。

Yet in the long term the leftist opponents of China's property law are surely right to be worried about what has been begun this month.

但是，从长远来看，中国物权法的左派反对者是完全有理由对这月所发生的一切表示担心。

But they are above all nationalists, not leftists, and will certainly disappoint the south-easterners.

但是，他们毕竟也是民族主义者，不是左派，而且，肯定会让东南地区的人失望。

But when the second leftists in turn became tyrannical, they continued to call it liberty!

但是，当第二批左派分子变成了暴君以后，他们仍然称此为自由！

But with increasing public acceptance of homosexuality, leftist radicalism is being challenged by a growing movement of “conservative” homosexuals.

但是，随着越来越多的公众接受同性恋，左翼激进派正在受到“保守派”同志运动的挑战，这些运动还在逐步增多。

But then, and all the people in Shanghai, despite housing tense, their income level is also good, but has not sold the old leftist sense, until 1989 went to Japan.

但那时，和所有的上海人一样，尽管住房紧张，自己的收入水平也还不错，但老左还没有买房的意识，直到1989年去了日本。

Leftist Association as one of the five martyrs Roudan,their youthful enthusiasm and vitality wrote revolutionary proletarian revolutionary literary one.

作为左联五烈士之一的柔石,以其青春的热情和革命的活力写下了无产阶级革命文学的第一页。

The author hopes to bring back the ideal of a unified society to our times and insists that liberal leftism be our most wanted source of inspiration.

作者认为，自由主义左派是我们这个时代最为需要的精神力量。

Mr Hu, he noted, had omitted the party’s usual warning about the need to prevent leftism.

党通常会发出必须防止左派观点的警告，但他注意到，胡先生这次的讲话中对此没有提及。

China's “leftists” are becoming more active as the global economy sputters.

全球经济动荡不安，中国的“左派们”却越发活跃。

Many of these parties - particularly leftist parties fared poorly in the elections.

其中许多政党，特别是左派政党，在这次选举中表现差强人意。

The left-wing created the image of the Punks as Leftist (while in the beginning had nothing to do with party politics) while the revival of the skinhead style was taken advantage of by the right wing.

典型的种族主义、保守主义和反犹太者，他们出现的时间正好在英国经历第二次朋克浪潮之时。

The president veers between social democracy and a more autocratic, radical brand of leftism.

厄瓜多尔总统从社会民主主义突然转向更为专制的集权主义，这是标准的急进主义。

Historically, Qu's evaluation of Plekhanov was a bit more leftist but a little more retrogressive than Lenin's.

历史地看，瞿秋白对普氏的评价比列宁的判断左了一层，也退了一步。

When leftists seized and illegally operated the University of Chile's TV station, the authorities turned a blind eye

可是左翼分子非法占用智利大学电视台时，当局却不闻不问。

Though Taiwan's Rightist and continent's “leftist” refused Li Jinfa out of different considerations, but they held similar views on against modern spirit.

台湾的右派与大陆的一些人否定李金发的出发点不同,但他们的思维方式表现了惊人的一致性,即在反理性、反启蒙即反现代精神方面没有什么本质的分别。

Critics on the Right argue that even this will not be sufficient to restore the trade balance in the coming three years and the leftists accuse the government of selling out national economic policies to international agencies.

右翼批评家们认为，即使这么一笔巨款也不足以在今后三年内恢复进出口贸易的平衡：而左翼分子又谴责政府将国家的经济政策出卖给国际机构。

Meanwhile he may spend much energy holding his party together; a jumble of former leftist politicians, bankers and bureaucrats, it is sorely divided.

同时他也许会花更多的精力来团结民主党；由于以前左派政客、银行家和官僚主义者的混杂，民主党已被完全分裂了。

From this, we can see that the social welfare systems and policies created under leftist ideology may very well be put to the test.

因此，我们可以发现，由左派思维所形成的优良社会福利制度政策，很可能在未来要受到考验。

SOE Reform Beyond Leftist and Rightist Approaches

国企改革的思路要超越左右翼

KMT leftists, the Hubei Provincial Government Finance long Zhan Taibei and Education Minister Li Hanjun killed in the towers nearby.

国民党左派、湖北省政府财政厅长詹大悲和教育厅长李汉俊被害于水塔附近。

A demonstration was held by leftist students to protest Turkey's mostly criticized High Education Board (YOK) on its 26th anniversary in Istanbul on Wednesday.

图为大学生在伊斯坦堡大学附近呼号口号。

In the first place, how could a historian tell students that they were the "first real leftists America had seen in a long time...

在"文化左派"一讲里，罗蒂集中火力批评六十年代以降占据学院界，专搞"身 份政治"、"差异性政治"的"新左派"。

In 2000 the government of the day, a coalition of leftists and Greens（注一）, passed a law forcing the shutdown of the country's 19 reactors by 2020.

在2000年，德国现任由激进派和绿色和平主义派组成的联合政府通过了一项法案，规定到2020年关闭国内19个反应堆。

Few if any of his leftist critics had such experiences.

在他的左翼批评者中，鲜有人曾有这般经历。

Under the joint cooperation of Blair and Brown, the Labor Party in 1994 abandoned its leftist class struggle ideology, restricting the power of the labor unions.

在布莱尔与布朗的共同合作之下，英国的工党于1994年放弃了左派阶级斗争的思想，限制了工会的力量。

Waving red union banners and balloons, students, workers and leftist politicians marched through the city as part of the demonstration organized by Italy's biggest labor union.

在意大利最大工会的组织下，人们挥舞红色旗帜和气球、高呼反政府口号，浩浩荡荡地走在罗马街头，导致市中心交通瘫痪。

The government opted to hold the vote after angry leftist parties took back their support to protest a civilian nuclear deal with the United States.

在愤怒的左翼政党为抗议印度跟美国达成民用核协议而撤回对联合政府的支持后，印度政府做出举行信任投票的决定。

The po pular standard of truth always sways between leftism and rightism in the practi ce of value since it despises the speciality of subject consciousness, di ms the value peculiarity of the truth.

在我国社会生活中，流行的真理标准观轻视人的主体性，淡漠真理的价值性，影响到人们在价值实践中，总是避免不了“左”倾和右倾的摇摆。

In the frenzy of socialism in France, the European greatest director leads the leftist radicalism, he had guided the film industry on the edge of the ongoing trial.

在法兰西的社会主义狂潮中，这位欧洲最伟大的导演引领着左派激进主义，在他曾经引导了一场彻底变革的电影界的边缘地带不断进行着试验。

In Honduras the army and all the main political parties are united in opposing Mr Zelaya, whose only backers are trade unions, leftist social movements and some among the poor.

在洪都拉斯，情况则不同，军队和主要政治党派都一致反对塞拉亚，总统的主要支持者只有工会、左派社会主义运动成员和一些穷人。

Many countries are governed by people who were once leftist soul-mates.They talk of ever-greater integration.

在许多国家，那些曾经同是左派同志的人正在当政，他们大谈进一步的融合。

In a historic result, unofficial results showed that the Democratic Party of Japan (DPJ), a leftist grouping of ruling-party renegades, social democrats and socialists, was heading for a landslide.

在这个具有历史性的结果中，一个非官方调查结果显示，这个由执政党左翼组织反叛者，社会民主党人，和社会党人组成的民主党拥有压倒性的优势。

Under its tranquil surface lies a friendly but radical core of progressives, leftists, tree-huggers and eco-warriors.

在这座表面平静的城市中，生活着进步人士、左倾份子、树木拥抱者和生态斗士友好而激进的精髓。

Mr Zelaya's journey was backed by Latin America's more radical leftist governments.

塞拉亚的回归之旅是由拉丁美洲更为激进的左翼政府撑腰的。

She is on good terms with the leftist camp.

她和左派的关系良好。

This election, she voted for a leftist party because she believes it will do a better job than conservatives to help people cope with the economic crisis.

她在这次选举中投了一个左派政党的票，因为她相信，左派政党在帮助人民应对经济危机方面会比保守派做得更好。

Betancourt said the leftist rebels are at a weak point, and Colombia's government should work to negotiate an end to the more than 44-year-old rebel conflict.

她说，这个左翼反政府组织目前处于低潮，哥伦比亚政府应该与他们谈判，争取结束已经持续了44年的反政府冲突。

Today, new Confucian leftists such as Gan Yang are calling for the creation of a “Confucian socialist republic.

如今，新儒家左派人士甘阳等人呼吁建立“儒家社会主义共和国”。

If we take a closer look, we will discover an interesting phenomenon -- namely that with Chirac we saw a leftist thinker who relied on the rightist vote to become president.

如果仔细观察，我们可以发现一个很有趣的现象，席哈克总统是一个左派思想，但是靠右派选出来的总统。

Venezuela's President Hugo Chavez accused Costa Rican government officials of backing his opponents in an alleged coup plot to topple his leftist government.

委内瑞拉总统查维兹指控哥斯大黎加政府官员，支持他的对手阴谋叛变，企图推翻他的左派政府。

It admitted leftist Montagnard deputies of the National Convention and agitated for the king's execution and the overthrow of the Girondins.

它接受国民公会（National Convention）中左翼山岳派（Montagnard）代表，并煽动人民处决国王、推翻吉伦特派。

In practical terms, new leftists have a variety of opinions about how this could be achieved.

实际上，新左翼分子对如何实现这一民主看法纷繁。

For the group of the leftist leaders in the region led by Hugo Chavez of Venezuela, they too have insisted that the Honduran leader must be restored as president.

对于该地区由委内瑞拉总统查韦斯领导的左翼派领袖，他们也坚持必须恢复塞拉亚的总统职位。

Therefore, Giddens proposes to exceed the current inertial evolvement and bondage of leftism and rightism to lead the 3rd way.

对此，吉登斯提出要超越现代性惯性演变、超越“左”与“右”的思想束缚，走“第三条道路”。

Inflation has reached 19% and investors have been scared off by the president's leftist rhetoric.

尼加拉瓜国内的通货膨胀率已达到19%。此外，奥尔特加总统的左派言辞已令投资者惊慌而退。

As the executors of the Party, they had some free space in their administration.But under the political atmosphere then, their ability of redressing leftism was very limited.

尽管作为党领导科学的具体体现者,他们在执行政策时有一定的自由度,但在当时的政治气氛下,他们“纠左”的能力是很有限的。

Most Americans, though they do not like taxes, do not regard Mr Obama as a raging leftist, and the tactic smacks of the McCain-Palin ticket's desperation.

尽管大部分美国人讨厌纳税，他们并不视奥巴马为一名愤怒的左翼份子。

Though leftists groused that this was too weak a proposal, the news buoyed the sprits of public-plan advocates in the House.

尽管左派人士曾抱怨此提案的效力已被过度削弱，但这消息在众议院的公共计划拥护者看来，是振奋人心的。

Though leftists groused that this was too weak a proposal, the news buoyed the spirits of public-plan advocates in the House.

尽管左翼人士抱怨该提议太欠力度，不过提议通过的消息还是使众议院的公共计划支持者精神大振。

Despite the cheer, the UPA doesn't have much to show for itself so far on the reform front, mainly because of pressure from leftist parties.

尽管市场欢欣鼓舞，但联合进步联盟目前为止在改革方面还没有什么表现，这主要是因为左派政党的阻挠。

Leftist politicians are used to casting timorous glances over their shoulders to find out what the Chinese think about any foreign policy move made by India.

左派政治家习惯于胆怯地回头张望，看看中国人对印度的任何外交政策有何看法。

Leftist: a Socialists and Communists are sometimes referred as leftists.

左派的,左派分子。

The newspaper is whooping for leftist candidates.
这家报纸热烈拥护左派候选人。

---