TEM8

befall单词基本解析：

vt.& vi.降临到（某人）头上; 发生，降临vi.降临
v.发生, 降临
vt.& vi.降临到（某人）头上；发生，降临；

befall变化用词：

第三人称单数:befalls;过去式:befell;过去分词:befallen;现在分词:befalling;
动词过去式: befell | 动词过去分词: befallen | 动词现在分词: befalling | 动词第三人称单数: befalls |
过去式：befell过去分词：befallen现在分词：befalling第三人称单数：befalls

befall英英释义：

Verb

1. become of; happen to;

"He promised that no harm would befall her"

"What has become of my children?"

2. happen, occur, or be the case in the course of events or by chance;

"It happens that today is my birthday"

"These things befell" (Santayana)

动词 befall:

become of; happen to

同义词：bechance, betide

happen, occur, or be the case in the course of events or by chance (Santayana)

同义词：happen, bechance

befall[ bi'fɔ:l ]v.become of; happen to

"He promised that no harm would befall her"

同义词：bechancebetide

happen, occur, or be the case in the course of events or by chance

同义词：happenbechance

befall中文词源：

befall用法和例句：

They were unaware of the fate that was to befall them.

他们并不知道即将降临到他们头上的厄运。

...the disaster that befell the island of Flores.

降临到弗洛里斯岛的灾难

Bad luck may befall to anyone at any time.

任何人任何时候都可能交噩运倒霉.

From six calamities he will rescue you; in seven no harm will befall you.

19你六次遭难,他必救你. 就是七次,灾祸也无法害你.

I fear some evil will befall.

我怕将要发生甚么不幸.

《现代英汉综合大词典》

Our worst misfortunes are those which never befall us.

最不幸的就是从来没有发生在我们身上的不幸事故.

Some tragedy will befall a person who walks under a ladder.

如果谁要是从梯子底下走过去的话,那么厄运就要来了.

There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.

10祸患必不临到你, 灾害也不挨近你的帐棚.

An appeal or prayer for evil or misfortune befall someone or something.

让病祸或不幸降于某人或某物上的请求或祈祷.

But a terrible disaster was to befall Beethoven.

可是一场可怕的灾难就要降临到贝多芬头上.

When these befall you, never give up.

但当这些降临到你身上时, 千万不要放弃.

Could this fate befall James Cameron, Hollywood's most daring and extravagant auteur?

这个厄运有可能降临詹姆斯?卡梅伦这位好莱坞最大胆、最敢花钱的大导演身上 吗 ?

Though war and danger were in store, but it might not befall for months to come.

战争和危险虽然避免不了, 可是说不定要到好几个月以后才开火.

辞典例句

Unfortunately for us Earthlings, a similar fate will eventually befall our own galaxy.

”不幸的是,对于我们生活在地球上的人来说, 相似的命运最终也会降临在我们的星系身上.

Single flash of time gone by, marriage suddenly befall you, you are ready do?

单身的时光一晃而逝, 婚姻突然临到你, 你准备好了 吗 ?

He fears bad luck may befall.

他担心可能要倒霉了.

辞典例句

No evil will befall you, Nor will any plague come near your tent.

诗91:10祸患必不临到你 、 灾害也不挨近你的帐棚.

And I want beauty in my life itself, rather than in such chances as befall it.

我要我自己生命中的美, 而不是光顾于它的这些偶然情形.

He promised that no harm would befall her; What has become of my children?

他允诺说没有伤害会降临在她身上; 我的孩子遭遇了.

Who can predict the misery that may befall humankind?

谁又能够预测可能降临到人类头上的灾难 呢 ?

Do not let the same thing befall you.

不要让同样的事情降临到你的身上.

Heaven only knew what disasters would befall him then.

那么一来,有什么不幸会发生,只有天知道了.

辞典例句

Dream, love, happy just like meteor and snowflake befall us fortunately.

梦想, 爱情, 快乐,就像是幸运地落在我们身边流星和雪花.

I am prepared for the worst that can Befall me.

我已,准备好了应付可能发生的最坏的情形.

There are too many accidents that can befall life on a single planet.

在单一行星上,会危及生命的意外事件实在太多了.

Whatever might befall now, he must on to his journey's end.

现在他已是无论如何非到巴黎不可了.

英汉文学 - 双城记

He promised that no harm would befall her.

他允诺说不会让她受到伤害.

May foul fate befall him.

愿厄运降临于他.

If they desist not from what they a painful punishment will befall the disbelievers among them.

如果他们不停止妄言,那末,他们中不信道的人,必遭痛苦的刑罚.

befall

There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.

10祸患必不临到你，灾害也不挨近你的帐棚。

Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

14现在我来，要使你明白本国之民日后必遭遇的事，因为这异象关乎后来许多的日子。

From six calamities he will rescue you; in seven no harm will befall you.

19你六次遭难，他必救你。就是七次，灾祸也无法害你。

And if ye take this also from me, and mischief befall him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

29现在你们又要把这个带去离开我，倘若他遭害，那便是你们使我白发苍苍，悲悲惨惨地下阴间去了。

If you do evil, evil will befall you and you will not know from where it comes.

30作恶造孽的，自己反受其累，他还不知道祸患从何而来。

Among the other theories NASA has set out to debunk are that geomagnetic storms, a pole reversal or unsteadiness in the Earth's crustal plates might befall the planet.

NASA说:"甚至如果星球会好似某些预测咁连成一线，但对我们地球的影响是微不足道的。"

Unfortunately for us Earthlings, a similar fate will eventually befall our own galaxy.

”不幸的是，对于我们生活在地球上的人来说，相似的命运最终也会降临在我们的星系身上。

One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I'll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.

一个人应该舍弃愤怒，拔除傲慢，超越所有的束缚。不执著心灵和物质的人，内心可以得到真正的安宁，而不受外在的影响。

Once you are clear, you will see huge love will befall you from every direction.

一旦你是清晰的，你会看见巨大的爱从四面八方降临你。

Unfortunately for us Earthlings,a similar fate will eventually befall our own galaxy.

不幸的是，对于我们生活在地球上的人来说，相似的命运最终也会降临在我们的星系身上。

Do not let the same thing befall you.

不要让同样的事情降临到你的身上。

No matter what suffering may befall you now, do not give in to it, but develop courage again and again.

不论你现在正面临何种苦境，切勿屈服；而是一次又一次地增长你的勇气以对。

Why does a shortage of natural resources befall our planet?

为何我们的星球会面临自然资源短缺的局面？

It might well be that an accident could befall myself and I would like somebody to rescue me.

事故很可能降临到我的身上，我希望到时候有人来救我。

They were unaware of the fate that was to befall them.

他们并不知道即将降临到他们头上的厄运。

He promised that no harm would befall her; What has become of my children?

他允诺说没有伤害会降临在她身上；我的孩子遭遇了。

And if harm should befall him on the way in which you go, then you will bring down my gray hairs in sorrow to Sheol.

他哥哥死了，只剩下他，他若在你们所行的路上遭害，那便是你们使我白发苍苍、悲悲惨惨的下阴间去了。

He fears that harm might befall his family if he tells the truth.

他害怕如果说出实情他的家人会受到伤害。

He fears bad luck may befall.

他担心可能要倒霉了。

Previously, the family kept rabbits, one white, long the two red eyes, as tears Gonglewen, more like an angel in heaven befall the world and do the most easy part.

以前，家里养过兔子，一身的白，长着两只红红的眼睛，像哭红了眼，又像是天上来得天使降临人间，做最安逸的一份子。

Bad luck may befall to anyone at any time.

任何人任何时候都可能交噩运倒霉。

It can also be argued that the disaster Mr Crocker says will befall Iraq if America leaves has happened already.

但也可以说，克罗克所说的如果美国撤军就会发生的灾难，实际上已经发生了。

When these befall you, never give up.

但当这些降临到你身上时，千万不要放弃。

But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him.

但约瑟的兄弟便雅悯、雅各没有打发他和哥哥们同去、因为雅各说、恐怕他遭害。

Being a hunter, I was concerned in the evils that may befall one in the pursuit of game.

作为猎人，我认为狩猎时很容易遭到这类不幸的事件。

Your eyes will see The dawn of the day And the writing On the wall Those words that stare Into your soul And to yourself You will befall.

你会看见,新一天的破晓,还有墙上的涂鸦的作品。混乱的言语盯着你,震慑你的灵魂。它告诉你,没落将要降临。

Shall you ever have courage to announce to Lady Catherine what is to befall her?

你有没有勇气把咖苔琳夫人的自讨没趣,向她自己宣布一启遍?

Other type: Do not know to be able to produce what thing, special adventruous a day, I wish have meddlesome befall only.

其他类型：不知道会发生什么事情，非常惊险的一天，但愿只有好事临头。

I lose my way!Something frosty are across my cheeks, are they the silent raindrops, or tear drops in my heart, to break restrict, befall in the lands of the living?

冷冰冰的东西，轻轻划过脸，是悄然而至的雨，还是心里那点滴的泪，冲破约束，降临在这人世间。

Then Jacob summoned his sons and said, "Assemble yourselves that I may tell you what will befall you in the days to come.

创49:1雅各叫了他的儿子们来、说、你们都来聚集、我好把你们日后必遇的事告诉你们。

Twelve struck, and one and two and three, and still we sat waiting silently for whatever might befall.

十二点正，一点，两点，三点，我们仍然默坐，等待任何可能发生的事情。

And being a holist instead of a reductionist, being related to psychics, or reading about weird things that befall people does not change this fact.

即使身为整体论者而非化约论者、即使认识与心灵研究有关的人，或是读到他人发生的怪事，也不会改变这个事实。

To take place; befall.

发生；降临

Know only that no harm can befall you whilst I am here.

只要知道如果我在这里,你们就不会收到伤害就可以了.

Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing befall thee.

后来耶稣在殿里遇见他、对他说、你已经痊愈了．不要再犯罪、恐怕你遭遇的更加利害。

Later, "Amount to Ma Keli Si Jian " one word was become " catastrophe befall " synonymous language.

后来，“达摩克利斯剑”一词便成了“大祸临头”的同义语。

If a gentleman can be free from temptation of profit at the cost of morality, no shame or disgrace will ever befall him.

君子苟能无以利害义，则耻辱亦无由至矣。

Because she was so anxious that some terrible accident would befall him?

因为她担心他会发生什么可怕的意外吧?

Thus we should take even crippling action to avert trivial hardships that may befall our long, long line of descendants.

因此，我们应该施尽浑身解数，避免哪怕一点点的苦难，可能降临到我们将会绵延许久的子孙后代身上。

The Bibles states that we are all children of God. Then why does so much suffering befall human beings?

圣经说我们都是上帝的儿女,既然如此,为何人类还会遭遇许多苦难?

Other calamities will befall the sun (and Earth) in the distant future, but a collision with a nearby star is not likely to be one of them.

在遥远的未来，的确是会有些什麽样的灾难降临到太阳（以及地球）上，但其中不大可能会有与邻近恒星碰撞这一项。

If they desist not from their word (of blasphemy), verily a grievous penalty will befall the blasphemers among them.

如果他们不停止妄言，那末，他们中不信道的人，必遭痛苦的刑罚。

If you keep asking yourself these questions at each stage, then hopefully you will avoid some of the problems that befall many new businesses in the early stages.

如果您继续问这些问题在每个阶段，则有希望地您将避免降临许多新的企业进入早期的某些问题。

If well aspected, Pluto in your twelfth house can act like an "exterminating angel", destroying harm that might otherwise befall you.

如果相位和谐，冥王星落于第十二宫就像“毁灭天使”，摧毁有可能降临在你身上的伤害。

Some tragedy will befall a person who walks under a ladder.

如果谁要是从梯子底下走过去的话，那么厄运就要来了。

Take him and look after him; let no harm befall him, but treat him as he himself requests.

将他带去，好好看待他，不但丝毫不可加害，反要照他对你说的，给他照办！

Mr Zhang said his native province had always been rich and fertile and he had never imaged such a disaster could befall it.

张先生说，他的本土省一直是丰富和肥沃的土壤和他从来没有影像这种灾难可能降临。

We are becoming increasingly aware of all that can befall patients in the course of their illness when information is denied or distorted.

患者生病期间，真相被否认或者被歪曲时，我们会越来越多地意识到他们身上会发生的种种情况。

Disaster shall befall you which you cannot allay.

患难要降在你身上，但你不能阻止；

May foul fate befall him.

愿厄运降临于他。

We were both brimming with excitement about all the things we wanted to see and do in China but little did we know then what was soon to befall Tom and his family.

我们对在中国所见所做的事情都激动不已，但却没有料到不久之后灾难将降临汤姆和他的家庭。

I fear the same fate might befall Liu.

我害怕同样的命运会将临到刘翔身上。

I am prepared for the worst that can Befall me.

我已，准备好了应付可能发生的最坏的情形。

I fear some evil will befall.

我怕将要发生甚么不幸。

Though war and danger were in store, but it might not befall for months to come.

战争和危险虽然避免不了，可是说不定要到好几个月以后才开火。

Even though He give punishments and scourges, accept them, because He acts for our welfare in whatever He allows to befall us.

所以凡天主赏的，没有微小事物。虽然天主加给你苦难，仍当忻然承受。因为祂不论赏什麽灾难，全是为救我们。

Swear your allegiance to us and no harm will befall you.

承诺效忠于我们,你们将不再受到任何伤害。

Four misfortunes befall the reckless man who consorts with another's wife: acquisition of demerit, disturbed sleep, ill-repute, and (rebirth in) states of woe.

放纵自己而与他人之妻通奸者会遭受四种不幸，即：有恶业、睡不安眠、受到谴责与在地狱里受苦。

Heart of my own heart, whatever befall.

无论发生什么,你是我的挚爱。

Our worst misfortunes are those which never befall us.

最不幸的就是从来没有发生在我们身上的不幸事故。

Sometimes they're stark tales of life-threatening catastrophes, but more often they're just footnotes to the ordinary but bloody detours that befall us on the roadways of life.

有时，它们讲的是某个危及生命的灾难传奇，更多的时候，它们表露的是我们所遭遇的最平常不过的流血小事件，是人生旅途中的一个脚印。

Friends always cover your windshield as snow, and if you afar, and I do so, I will pray for those storms, befall me.

朋友总是为你遮风挡雪,如果你在远方,而我无能为力,我也会祈求,让那些风雪,降临在我身上。

Great Buddha would befall here, the God of the Land shows stateliness with hearing the enlightenment from the Buddha in bridgehead.

桥梁土地，神之最灵，伸天达地，出入幽冥，为吾传奏，不得留停，有功之日，名书召请，急急如律令，敕耶娑婆诃，安慰佛神生欢喜。

And he walked every day before the court of the house, in which the chosen virgins were kept, having a care for Esther's welfare, and desiring to know what would befall her.

此后，摩尔德开天天在后宫的庭院前徘徊，好打听艾斯德尔的消息，想知道她的情形如何。

Nothing had presaged the dreadful fate about to befall him.

没有一丝先兆预示他就要厄运临头。

The worst misfortune that can befall you is incurred by breaking a mirror, as it brings seven years of bad luck!

没有什么比打破镜子更糟糕了，因为这会带来七年坏运气！

No greater misfortune can befall a country than to be governed by an old tyrant.

没有比被一个老暴君统治更能给国家降下更大的不幸了。

Tong wave plate is not so easy to befall.

波板塘是没有这麽容易被打垮的。

Owl predation of the "trump card" is probably flying up and quietly, so that vole disaster to befall also notice it.

猫头鹰捕食的“撒手锏”恐怕就是飞行起来无声无息，使田鼠祸到临头也毫无察觉。

Whatever might befall now, he must on to his journey's end.

现在他已是无论如何非到巴黎不可了。

These bad dreams find their counterpart in the less catastrophic accidents that befall stringed instruments in real life.

现实生活中，弦乐器也会遭遇这种噩梦般的突发事件，只是没有梦里那么惨痛罢了。

Jeremiah had written on a scroll the entire disaster that was to befall Babylon - all these words recorded here.

耶肋米亚在一本书上记录了要降在巴比伦的一切灾祸，所记录的全是关于巴比伦的事。

Translate the following sentence into Chinese,‘ These bad dreams find their counterpart in the less catastrophic accidents that befall stringed instruments in real life.

虽然没有那么“惨烈”，弦乐器在现实生活中会遇到与梦境中相似的意外。

The cold wind of staff trimming reduction has been blowing for a while. Everyone is in fear, and afraid it will befall on themselves.

裁员这股冷风吹了有一阵, 大家整天都提心吊胆的怕这事落在自己身上。

The witnesses, by putting their hands on his head, represented his own responsibility for what was to befall him.

见证他犯罪的人把手按在他头上，代表他要为即将临头的灾自行负责。

An appeal or prayer for evil or misfortune to befall someone or something.

诅咒让祸害或灾难降于某人或某物上的请求或祈祷

No evil will befall you, Nor will any plague come near your tent.

诗91:10祸患必不临到你、灾害也不挨近你的帐棚。

Who can predict the misery that may befall humankind?

谁又能够预测可能降临到人类头上的灾难呢?

It was a short distance, so I knew they were safe and no trouble would befall them.

路不远，所以我想他们不会出事。

It is my desire, and I so freely state, that this power of attorney shall not be affected by any subsequent disability or incapacity that may befall me.

这是我的请求，而且我自主声明：在今后我可能丧失行为能力的情况下，律师的这些权利不受影响。

用作动词(v.)

It can also be argued that the disaster Mr Crocker says will befall Iraq if America leaves has happened already.
但也可以说，克罗克所说的如果美国撤军就会发生的灾难，实际上已经发生了。

A great misfortune befell him.
一场大难降临到他的头上。

---