CET6、TEM4、IELTS

ambiguity单词基本解析：

n.歧义; 不明确，模棱两可; 暧昧
n.模棱两可, 含糊不清
n.含糊；意义不明确；含糊的话，模棱两可的话；可作两种或多种解释

ambiguity变化用词：

复数:ambiguities;
名词复数: ambiguities |
复数：ambiguities

ambiguity英英释义：

Noun

1. an expression whose meaning cannot be determined from its context

2. unclearness by virtue of having more than one meaning

名词 ambiguity:

an expression whose meaning cannot be determined from its context

unclearness by virtue of having more than one meaning

同义词：equivocalness

ambiguity[ ,æmbi'ɡju:iti ]n.an expression whose meaning cannot be determined from its contextunclearness by virtue of having more than one meaning

同义词：equivocalness

ambiguity中文词源：

ambiguity用法和例句：

Write clear definitions in order to avoid ambiguity.

释义要写清楚以免产生歧义。

There were several inconsistencies and ambiguities in her speech.

她的发言有几处前后不一致和含混不清。

You must understand the ambiguity of my position.

你必须理解我处的位置不明确。

There is considerable ambiguity about what this part of the agreement actually means.

协议这一部分的真正含义很不明确。

...the ambiguities of language.

语言的模棱两可

The author's style suggests a certain ambiguity in his moral view.

该作家的风格表明其道德观有点暧昧不明。

We address and analyze issues such as the side effect and ambiguity in Han folding.

我们提出并分析汉字摺叠产生的副作用及语意模棱两可的课题.

The ambiguity may reflect the intricacies of translation and mistranslation.

这种模棱两可或许反映了翻译与误译的复杂性.

That where we hit ambiguity in the design of their navigation.

这就是我们在其导航设计中发现的问题.

Administrative registration nowadays shows itself a kind of ambiguity which is unsuitable for its importance.

行政登记在现阶段表现出与其自身的重要性不相符合的模糊性.

Ambiguity in requirements makes the test design phase a tedious task.

需求的含糊不清使测试设计阶段的任务沉闷乏味.

According to his son, he dealt with the ambiguity of his new position by heavy drinking.

据其子回忆, 新的地位使他的父亲内心饱受煎熬,终日饮酒度日.

As a means of low level image processing, image enhancement usually has ambiguity and vagueness.

图像增强作为一种低层数字图象处理手段, 往往具有模糊性.

Overlapping ambiguity is a major type of ambiguity in Chinese word segmentation.

交集型分词歧义是汉语自动分词中的主要歧义类型之一.

To remove any ambiguity we have to acquire more accurate information.

为了消除含糊不清,我们必须取得更加精确的情报.

《简明英汉词典》

Nationalization is a word which is neither very felicitous nor free from ambiguity.

国有化是个既不十分贴切,意义也颇含糊的用语.

《简明英汉词典》

Based on the features of ambiguity function of LFM signal, a new adaptive kernel is given.

然后,基于线性调频信号模糊度函数特征, 提出了一种新的自适应核函数.

Connotation is ambiguity and emotional , expressed by consumers " association and usage. "

内涵义则是模糊的和感性的, 通过消费者对产品的联想和使用来体现.

However, the problem of port and starboard ambiguity can not be resolved by itself.

拖曳线列阵声呐有其独特的优点, 但它的左右舷模糊问题靠其本身是无法克服的.

The ambiguity about craft was widespread among the pantheon of Greek philosophers.

关于手工艺的这些含混之处也在古希腊哲学家中广泛流传.

This report is ambiguity to begin with and the next arguments are as weak as water.

这份报告第一论点不明确,第二论据也不充分.

Mr Steinbr ü ck's ambiguity may have been deliberate.

况且不管怎样,那些国家的危险还不紧迫.

Ambiguity. Perhaps we can now guess.

模糊. 也许是我们现在能够猜到的.

There exists the problem of serious ambiguity in logic concept definitions.

逻辑概念的定义中存在着严重的定义不清的问题.

This convention results in no ambiguity.

这个协定不会导致误解.

辞典例句

His statement is above all ambiguity.

他的声明再无含糊不清.

The wording is likely to lead to ambiguity.

这种措词可能会引出歧义.

《现代汉英综合大词典》

Incorrect choice of words leads to ambiguity for the reader.

用词不当道致读者理解不清.

《简明英汉词典》

Ambiguity is one of the important problem to be solved in the automatic word segment.

歧义问题是自动分词系统中要解决的主要问题之一.

ambiguity

UTF-8 has no ambiguity about byte order that must be resolved with a byte order mark or other heuristics.

UTF-8没有字节序的不确定性问题,后者必须通过字节序标志或其他试探手段来解决。

The last shot has been justly celebrated for its ambiguity.

“最后一击”为正当地庆贺它的不明确。

Of course, the ambiguity of his mortality frightens him.

”他会死去的这个念头一直令他害怕。

Maximum Entropy Models for Natural Language Ambiguity Resolution." Ph. D. Dissertation. University of Pennsylvania, pp.6-18.

〈自然语言歧义消解的最大熵模型〉宾夕法尼亚大学博士论文，6-18页。

The most important role of a leader is to take on his shoulder the burden of ambiguity inherent in difficult choices.

一位领导人的最重要的作用，是要在难以抉择的迷雾中承担责任，作出决断。

Without knowledge of the data gathering process, ambiguity can result.

不了解采集数据的途径，结果就可能会模棱两可。

Unfortunately, there is some ambiguity about which address is to be interpreted as the broadcast address.

不幸的是，它不能从广播地址中解释出具体要发送往哪个地址。

Dates in medium date format display only the first few characters of the month name, which can create ambiguity or an undesirable appearance.

中等日期格式的日期只显示月份名称的前几个字符,这会造成不确定或不合需要的显示。

To remove the ambiguity, you must explicitly tell the compiler which FooBar you want to create.

为了去掉不明确的引用，你必须明确地告诉编译器你到底要创建哪个FootBar。

To remove any ambiguity we have to acquire more accurate information.

为了消除含糊不清，我们必须取得更加精确的情报。

To eliminate the incompleteness,inconsistence and ambiguity in the software requirement,the formal method could be used to describe the requirement.

为了消除软件需求中存在的不完整性、二义性和不一致性,可以用形式化方法描述软件需求;

To resolve this ambiguity, Lacan insists that the categorical imperative is not obscene superego, it is correlative to non-pathological desire.

为了解决此模糊性，拉冈主张，定言律令不等同于邪淫的超我，而是关联于非病理学的欲望。

Exact specification of each valve should be made to avoid possible ambiguity.

为了避免含糊不清，应该对每一个阀门做出精确的规定。

To avoid ambiguity, Newton's first and second laws for systems should be restated in terms of the center of mass.

为了避免意义含糊，牛顿第一定律和第二定律用于系统时，应根据质心的观点加以重述。

Among people, ambiguity in sexuality and indefinable emotions, cause them to drift afloat endlessly.

人与人之间，性别的模糊化，情感的无法划分定位，造就了她他们漂浮的缺乏节制的游离状态。

Upon careful consideration, one cannot but be amazed at the ubiquity of ambiguity in language.

仔细思考一下,我们不能不惊奇的发现普遍存在的。

His statement is above all ambiguity.

他的声明再无含糊不清。

His speech was a masterpiece of ambiguity.

他的演说极尽含糊笼统。

He hated ambiguity, which is the stuff of diplomacy.

他讨厌模棱两可的话，而这正是外交活动的诀窍。

The real meaning of his remark is involved in ambiguity.

他这句话的真正意思难以捉摸。

Great comic art is never otherworldly, it does not seek to mystify us, and it does not deny ambiguity by branding as evil whatever differs from good.

伟大的喜剧艺术从来不是超世俗的。它不追求神秘化，并不把凡是跟善不同的东西统统扣上恶的帽子，来拒绝对事物作多种解释。

Genital ambiguity occurs in an estimated one in 4,500 births, and problems such as undescended testes happen in one in 100.

估计每4500名新生儿就有一名出现外阴性别不明，而像隐睪症等问题则是每100名就有一例。

But Obama by nature is a master at strategic ambiguity, and has yet to come clear on a principled bottom line.

但奥巴马从本性上就是一个战略模糊的高手，并不以原则底线清晰见长。

But in fact he may never have uttered those precise words, and there is both ambiguity and calculation behind the bluster.

但实际上他可能从未那样说过，他或许是兴致而发，或许是经过深思熟虑。

Ambiguity for exactitude image deletion and not-just-in-time service are the two major weak points that bothering the staffs attending the images.

但是删除图象时的不明确性与不及时性是该方式两个最主要缺点。

However, if there are other visible corresponding overloads an ambiguity could arise.

但是，如果存在其它可见的重载函数，将发生歧义。

As a best practice, we always recommend including either the TO USER or the TO GROUP clause in GRANT statements to avoid any ambiguity.

作为最佳实践,我们建议在GRANT语句中总是包含TO USER或TO GROUP子句,以避免任何二义性。

So you consider this insistence on a kind of ambiguity on the One China Policy or what you want to make more clear?

你在这方面的立场,是在一个中国立场上持双重标准吗?你可以再说清楚一点吗?

You've got to have tolerance for ambiguity.

你必须为不明确有宽容。

You must understand the ambiguity of my position.

你必须理解我处的位置不明确。

Some figures of speech, such as pun, metaphor, irony, synaesthesia, allusion and euphemism are the examples of positive ambiguity.

修辞格中的双关、比喻、反语、通感、典故、委婉等就是歧义在语言中的积极利用。

The ambiguity about craft was widespread among the pantheon of Greek philosophers.

关于手工艺的这些含混之处也在古希腊哲学家中广泛流传。

There is no ambiguity about the ring A.

关于环a没有疑义。

Tolls on the issue of the seal on the invoice, their agents said, although the company changed its name, but the new name will not give ambiguity.

关于通行费发票上印章的问题，其代理人称，该公司虽然更名，但新名称并不会令人产生歧义。

Others may note their own comfort and embrace of ambiguity and polytheism (many gods).

其他人也许看重自己的享受和信仰不明确以及多神论（许多个神）。

The crafts look beautifully and the usable ambiguity archery target one kind of handicraft.

具有观赏性和实用性双重性质的一种工艺品。

It has excellent estimation precision, pairs automatically the x-axis direction cosines with the y-axis direction cosines and suffers no DOA ambiguity.

具有较好的估计精度，能实现方向余弦的自动配对，不造成波达方向的模糊性。

One should try to avoid ambiguity in one's writing.

写文章要避免产生歧义。

The more racial ambiguity, Caruso says, "the more room there is for judgmental bias.

卡由叟说，种族越是不明确，判断偏见的空间也就越大。

Just because there is ambiguity here, the application still shouldn’t ask the user.

即使存在模棱两可，程序仍然不应该向用户提问。

Perhaps the commonest cause of ambiguity is careless word order.

原译：也许歧义的最普通的原因是由于粗心导致的词序。

Ambiguity is created by saying the same thing more than once.

反复地陈述同一个东西很容易让人模棱两可。

On other hand, America also carries out Strategic Ambiguity on Taiwan.

另一方面也透视出美国对台湾实行的是战略模糊策略。

Anyone looking honestly at life will see that we live in a constant state of suspense and ambiguity.

只要是诚实看待生命的人,就会发现自己老是活在一种不安幽暗未明的模糊状态。

At the same time, through the hybrid nature of use contexts, the luxury brands and the counterfeits produce the ambiguity of authenticity.

同时名牌精品与仿冒品消费则透过混杂的使用脉络，产生真实性的暧昧关系。

Ambiguity Tolerance( AT) is an important cognitive factor.

含混容忍度是一种重要的认知因素。

A state of ambiguity or obscurity.

含糊不清或者晦涩的状态

Namespaces provide a way to organize classes to help avoid ambiguity, reduce naming collisions, and group related classes together.

命名空间提供一种方法来组织各个类,以帮助避免二义性,减少命名冲突,以及将相关的类组合在一起。

Since all XML processing is ultimately a matter of interpreting language, it is essential to find ways to reduce the ambiguity of that interpretation.

因为所有XML处理都归结为解释语言的问题,最重要的是找到一种方法减少解释的歧义性。

Thus types from each assembly can be referred to without ambiguity using their fully qualified name, rooted in the appropriate namespace-alias.

因此,来自每个程序集的类型就可以通过各自的、根源于适当的名空间别名的完全限定名来引用,而不会产生多义性。

Therefore, when something is expressed, it should be made definite in order to avoid ambiguity.

因此，从话语表达的要求来说，应做到表意明确，避免歧义。

Nationalization is a word which is neither very felicitous nor free from ambiguity.

国有化是个既不十分贴切,意义也颇含糊的用语。

In circumstances where there is no ambiguity the subscripts are omitted.

在不会引起含糊不清的情况下，下标可以省去。

Consequently, language will not be compatible to its past, for its ambiguity and vacuousness frequently lead to ineffective communication.

在他整个言谈举止中给人印象最深的是其毫无矫饰造作之感。

At the end of the book, there remains a certain ambiguity, a vague tenuousness to their relationship, which Carlisle recognizes.

在小说末尾，他们的关系其实不甚明朗，正如卡莱尔意识到的那样，他们之间存在着晦暗不明的细微差别。

If there is ambiguity in our daily communication, it will lead to misunderstanding.

在日常交际中，一句话如果存在歧义，就会影响到人们对话语的正确理解。

This potential ambiguity in melting behavior is seldom encountered.

在熔化过程中这种可能的模糊不清现象是很少见的。

Exact specification of each valve should be made to avoid ambiguity when requesting quotations or ordering the product.

在要求报价或订购产品时，应该明确每个阀门的准确规格说明，避免含糊不清。

The feasibility of using DBF to resolve phase ambiguity is analyzed and demonstrated based on the basic principle of DBF.

在详细介绍数字波束形成的基本原理的基础上,对DBF技术用于解相位模糊的可行性进行了分析与论证.

There is a fundamental ambiguity in the use of word "whole" in recent holistic literature.

在近代的整体主义著作中,“整体”这个词的用法极其含混。

There is a fundamental ambiguity in the use of word 'whole'in recent holistic literature.

在近代的整体主义著作中，“整体”这个词的用法极其含混。

No ambiguity can arise, because the operator is always the leftmost element and the entire combination is delimited by the parentheses.

在这里不会出现歧义，因为运算符总是最左边的元素，而整个表达式的范围也由括号界定。

The special ambiguity of the roles which first brought Bogart success in the noir crime film is thus to be found again in his filmography.

在鲍嘉的作品表上，令他在黑色犯罪片中初尝成功滋味的那些角色身上专有的含糊属性也因此会反复出现。

Around the Ranch, there's a business-school buzz-phrase called "managing ambiguity," a laudable skill in this kind of work.

在（天行者）牧场里有一句商业学校流行短语（？），叫做“不明确管理”，这是在处理类似工作中的一种值得称赞的技巧。

The wavelet based wideband cross ambiguity function can be used for joint time d elay and Doppler stretch estimation.

基于小波的宽带互模糊函数可用来对宽带信号的时间延迟和多普勒伸缩进行联合估计,但它不能抑制相关高斯噪声。

Perhaps the objective of the unclear speech is not to make it understood by others, which is called "constructive ambiguity" in the diplomatical sense.

外交上这叫 “建设性模糊 ”。

Most of the errata comprise editorial clarifications so as to remove ambiguity of interpretation and make other editorial tweaks.

大多数勘误表包含编辑说明,以消除解释中的歧义并调整其他编辑上的改动。

She is quick to notice the ambiguity in the article.

她很快就察觉出了文中的那些模棱两可的意思。

Her answer was above all ambiguity.

她的回答毫不含糊。

If an ambiguity or discrepancy is found in the documents, the Engineer shall issue any necessary clarification or instruction.

如果合同有任何模糊不清或错误，则工程师应发布必需的解释信件或者指令。

If there is an ambiguity, the compiler will produce an error.

如果存在多义性,编译器会产生错误。

If used properly, English ambiguity can result in positive pragmatic effect.

如果巧妙地运用英语歧义，可以起到积极的语用效果。

If there is any inconsistency or ambiguity between these two versions, the Traditional Chinese version shall prevail.

如简体中文版本与繁体中文版本有任何抵触或不相符之处，概以繁体中文版本为准。

As so clearly pointed out by Lucian Pye [New York Times, February 19th], the time for "quiet diplomacy" or "strategic ambiguity" has long passed.

它总统先生, 是绝对必 要为你采取一个坚强措施立刻停止中国。

Boundary ambiguity was positively associated with depression.

家庭界限混淆与忧郁为正相关。

Insufficient design specifications for the NOO version led to ambiguity and costly defects in transferring design solutions to development.

对NOO版本的的不足的设计规范在开发过程中改变设计方案中表现出含混不清和致命的缺陷。

Sun Jihai for the location of the main topics, Blackwell did not answer any ambiguity.

对于孙继海主力位置的话题，布莱克维尔的回答没有任何含糊。

Hie sunt leones.For the visionary, the Equator is the line of endless ambiguity.

对于梦想家来说，赤道是一条无以穷尽和模糊不定的线条。

When parsing expressions written in infix notation, you need parentheses and precedence rules to remove ambiguity.

对以中缀表示法书写的表达式进行语法分析时,需要用括号和优先规则排除多义性。

The ambiguity of ontological borders proves to be the fragmentation and complication of modern society.

对故事进行重建的愿望已经不可能。本体界线的模糊，证明了现代社会的碎片化、复杂化。

用作名词(n.)

This ambiguity may seem paradoxical.
这种模棱两可的说法似乎自相矛盾。

It's a work full of paradox and ambiguity.
这部作品充满了似非而是及模棱两可之处。

This is a poem full of ambiguity.
这是一首充满模棱两可词句的诗。

His statement is above all ambiguity.
他的声明再无含糊不清。

Her answer was above all ambiguity.
她的回答毫不含糊。

---