Ezra单词基本解析：

n.以斯拉，以斯拉记[男子名] 埃兹拉来源于希伯来语，含义是“帮手”(helper)

Ezra变化用词：

Ezra英英释义：

Noun

1. a Jewish priest and scribe sent by the Persian king to restore Jewish law and worship in Jerusalem

2. an Old Testament book telling of a rabbi's efforts in the 5th century BC to reconstitute Jewish law and worship in Jerusalem after the Babylonian Captivity

Ezra[ 'ezrə ]n.a Jewish priest and scribe sent by the Persian king to restore Jewish law and worship in Jerusaleman Old Testament book telling of a rabbi's efforts in the 5th century BC to reconstitute Jewish law and worship in Jerusalem after the Babylonian Captivity

同义词：Book of Ezra

Ezra中文词源：

Ezra用法和例句：

The rear of Ezra Stowbody's bank was whitewashed.

埃兹拉·斯托博迪银行大楼后墙壁,早已粉刷得雪白锃亮.

辞典例句

In 1885 , poet Ezra Pound was born in Hailey, Idaho.

1885年, 诗人以期拉庞德出生在爱达荷州.

互联网

First Ezra prepared his heart to seek the Law of Yahweh.

一是定志考究遵行耶和华的律法.

互联网

Ezra was unlike Nehemiah, he may not be a getter.

以斯拉不像尼希米, 他可能不是冲劲很强的人.

互联网

Will he say nasty things at my funeral? ( Ezra Pound )

他将要在我的葬礼上说一些恶语中伤的话吧? ( 埃兹拉庞德 )

互联网

Great literature is to the utmost possible degree ( Ezra Pound ).

伟大的文学作品是微言大义的作品 ( 艾兹拉·庞德 ).

互联网

Ezra did more than just write out the Bible though.

以斯拉做的比写的多.

互联网

When we consider Ezra we can understand why he was chosen.

了解以斯拉记就明白原因了.

互联网

It was my turn , now , to enlighten Ezra Jennings.

这回轮到我来点破埃兹拉·吉宁士了.

互联网

The Book of Ezra provides us with another example.

在以斯拉记中我们也可以找到这样的例子.

互联网

Ezra Pound is the pioneer of the Imagist Movement in the western world.

艾兹拉·庞德是意象运动的发起人.

互联网

Day after day , the first day to the last, Ezra read thethe Law of God.

从头一天,直到末一天, 以斯拉每日念神的律法书.

互联网

NIV Ezra the scribe stood on a high wooden platform built for the occasion.

4[和合]文士以斯拉站在为这事特备的木台上.

互联网

When Nehemiah and Ezra were able to explain this to the people they rejoiced!

当尼希米和以斯拉向大家解释之后,所有人都很高兴.

互联网

Ezra came to Jerusalem in the fifth month of that seventh year of the king.

厄斯德拉在王当国第七年五月,到了耶路撒冷.

互联网

Ezra

Ezra:a Hebrew high priest of the fifth century b.c. who led many Jews back to Jerusalem after their Babylonian exile.

"以斯拉:公元前5世纪,希伯来崇高的预言家,在犹太人出走以色列以后把他们领回耶路撒冷."

And Ezra the priest stood up and said to them, You have acted unfaithfully and have married foreign women to increase the guilt of Israel.

10祭司以斯拉站起来，对他们说，你们行事不忠信，娶了外邦的女子为妻，增添以色列人的罪过。

[NIV] Artaxerxes, king of kings, To Ezra the priest, a teacher of the Law of the God of heaven: Greetings.

12[和合]“诸王之11王亚达薛西，达于祭司以斯拉通达天上神律法大德的12文士云云。

Artaxerxes, king of kings, to Ezra the priest, scribe of the law of the God of heaven, all peace;

12诸王之王亚达薛西、达于祭司以斯拉通达天上神律法大德的文士云云。

In 1885, poet Ezra Pound was born in Hailey, Idaho.

1885年，诗人以期拉庞德出生在爱达荷州。

Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.

1以斯拉祷告，认罪，哭泣，俯伏在神殿前的时候，有以色列中的男女孩童聚集到以斯拉那里，成了大会，众民无不痛哭。

1 Now these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

1同着撒拉铁的儿子所罗巴伯，和耶书亚回来的祭司，与利未人记在下面。祭司是西莱雅，耶利米，以斯拉，

After these things, during the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

1这事以后，波斯王亚达薛西年间，有个以斯拉，他是西莱雅的儿子，西莱雅是亚撒利雅的儿子，亚撒利雅是希勒家的儿子。

Then Ezra withdrew from before the house of God and went to the room of Jehohanan son of Eliashib.

6以斯拉从神殿前起来，进入以利亚实的儿子约哈难的屋里，到了那里不吃饭，也不喝水。

And Ezra blessed Jehovah the great God;

6以斯拉颂赞耶和华至大的神；

Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.

8王第七年五月，以斯拉到了耶路撒冷。

Ezra J Rammell gold was GM's GMAC financial institutions in charge, is now a partner in New York Ascot Securities fund manager.

J埃兹拉梅尔金原为通用汽车公司旗下金融机构GMAC的主管，现在是纽约阿斯科特合伙人证券公司的资金管理人。

KJV] Artaxerxes, king of kings, unto Ezra the priest, a scribe of the law of the God of heaven, perfect peace, and at such a time.

[新译]“诸王之王亚达薛西赐谕旨给以斯拉祭司，精通天上神律法的经学家，愿你平安。

KJV] And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month.

[新译]七月初一日，以斯拉祭司把律法书带到所有听了能明白的男女会众面前。

In the period of "May Fourth Movement" Hu Shi s poetic concepts and writings are the origin of New Poetry of China,but his poetic theory and practice are related with Ezra Pound and Imagism.

“五四”时期胡适的诗学主张与创作正是中国新诗潮流的起源,而他的诸多诗学理论却是受到了庞德及意想派的影响。

In the period of "May Fourth Movement" Hu Shi's poetic concepts and writings are the origin of New Poetry of China, but his poetic theory and practice are related with Ezra Pound and Imagism.

“五四”时期胡适的诗学主张与创作正是中国新诗潮流的起源，而他的诸多诗学理论却是受到了庞德及意想派的影响。

"Will he say nasty things at my funeral?" (Ezra Pound)

“他将要在我的葬礼上说一些恶语中伤的话吧?”(埃兹拉·庞德)

"the fierce thunders roar me their music" (Ezra Pound)

“巨大的雷声在我耳边轰鸣”(埃兹拉·庞德)

"I never laughed, being bashful./Lowering my head, I looked at the wall" (Ezra Pound).

“我从来不笑，生性害羞。/低着头，我盯着墙壁” （埃兹拉·庞德）。

Artaxerxes, king of kings, To ezra the priest, a teacher of the Law of the God of heaven: Greetings.

“诸王之11王亚达薛西，达于祭司以斯拉通达天上神律法大德的12文士云云。

Like the books of Chronicles and Ezra, Nehemiah has a priestly emphasis.

一如历代志和以斯拉二书，尼希米也强调祭司职。

First Ezra prepared his heart to seek the Law of Yahweh.

一是定志考究遵行耶和华的律法。

And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month.

七月初一日,祭司以斯拉将律法书,带到听了能明白的男女会众面前。

"and Ezra the priest put the law before the meeting of the people, before the men and women and all those who were able to take it in, on the first day of the seventh month."

七月初一日，祭司以斯拉将律法书，带到听了能明白的男女会众面前。

earlier generation Ezra product

上一代 Ezra 产品

No, Ezra was already well versed in the Law, so the king sent him there.

不是这样的，以斯拉已经是律法方面的专家，所以国王才差派他去。

To give you a sense of my current thinking on these issues, I append a recent essay (by me) on Ezra Pound and how modernism uses translation.

为了使你们明了目前我对该问题的想法，我附加了一篇我最近关于庞德和现代主义如何应用翻译的文章。

When we consider Ezra we can understand why he was chosen.

了解以斯拉记就明白原因了。

Day after day, from the first day to the last, Ezra read from the Book of the Law of God.

从头一天，直到末一天，以斯拉每日念神的律法书。

Ezra Pound: Bridge the Gap between Western and Oriental Culture

从庞德意象派诗歌看中西方文化交融

What did they ask Ezra to do?

他们要求以斯拉做些甚麽？

Will he say nasty things at my funeral?(Ezra Pound)

他将要在我的葬礼上说一些恶语中伤的话吧?(埃兹拉 庞德)

He translated T.S.Eliot and Ezra Pound, besides writing Sufism-flavoured verses of his own.

他还翻译了艾略特及庞德的诗作，并自己写了很多赞美苏菲主义的诗歌。

However, some poets of imaginary school represented typically by Ezra Pound did accept the Chinese classic poems in a misreading way.

以庞德为代表的意象派诗人对中国古典诗歌的接受却是以一种文化误读的形态存在的。

in a nasty mood; a nasty accident; a nasty shock; a nasty smell; a nasty trick to pull; Will he say nasty things at my funeral?- Ezra Pound.

以恶劣的情绪；一次严重的事故；一个严重的打击；难闻的气味；一场恶劣的骗局；他将要在我的葬礼上说一些恶语中伤的话吧?-埃兹拉·庞德。

Ezra was unlike Nehemiah, he may not be a go getter.

以斯拉不像尼希米，他可能不是冲劲很强的人。

The verse also says that Ezra was a ready or diligent scribe - he was fully committed to his work.

以斯拉也是甘心或勤奋的文士-他完全忠于工作。

Ezra was already known by the people because in Ezra 9v3-4 we read that he led a great repenting of all the people.

以斯拉享有名望。在以斯拉记9章3-4节说他为所有人献晚祭。

So Ezra rose up and put the leading priests and Levites and all Israel under oath to do what had been suggested. And they took the oath.

以斯拉便起来,使祭司长和利未人,并以色列众人起誓说,必照这话去行。他们就起了誓。

Then arose Ezra, and made the chief priests, the Levites, and all Israel, to swear that they should do according to this word. And they sware.

以斯拉便起来、使祭司长、和利未人、并以色列众人起誓、说、必照这话去行．他们就起了誓。

[bbe] Then Ezra got up, and made the chiefs of the priests and the Levites and all Israel take an oath that they would do this.

以斯拉便起来，使祭司长和利未人，并以色列众人起誓说，必照这话去行。

"Then Ezra got up, and made the chiefs of the priests and the Levites and all Israel take an oath that they would do this. So they took an oath."

以斯拉便起来，使祭司长和利未人，并以色列众人起誓说，必照这话去行。他们就起了誓。

For Ezra had devoted himself to the study and observance of the Law of the Lord, and to teaching its decrees and laws in Israel.

以斯拉定志考究遵行耶和华的律法,又将律例典章教训以色列人。

"For Ezra had given his mind to learning the law of the Lord and doing it, and to teaching his rules and decisions in Israel."

以斯拉定志考究遵行耶和华的律法，又将律例典章教训以色列人。

How did Ezra feel about this intermarriage? How did he express his feelings? (Ezra 9

以斯拉对于这样的通婚有怎么样的感受?他是如何表达他的感受?(拉9

What word is used to describe the intermarriage in Ezra 9:3?

以斯拉对于这样的通婚有怎么样的感受？他是如何表达他的感受？（拉9：3-6）

Ezra was very careful to show that the occasion was a great one because of God's work.

以斯拉很小心做神的工作，因为这是不平凡的工作。

"Of Ezra, Meshullam; of amariah, Jehohanan;"

以斯拉族有米书兰。亚玛利雅族有约哈难。

After Ezra arrived in Jerusalem and joyously offered sacrifices unto the Lord, he was suddenly struck with much grief as he heard about the problem of pagan intermarriage among the people of God.

以斯拉欢抵耶路撒冷，向上主献祭之后，突然听到一个消息使他忧心如焚，就是上帝的百姓和异族人杂混通婚的事。

While Ezra was praying and confessing, weeping and throwing himself down before the house of God, a large crowd of Israelites-men, women and children-gathered around him. They too wept bitterly.

以斯拉祷告,认罪,哭泣,俯伏在上帝殿前的时候,有以色列中的男女孩童聚集到以斯拉那里,成了大会,众民无不痛哭。

And Ezra gave praise to the Lord, the great God.

以斯拉称颂耶和华至大的神；

Ezra opened the book. All the people could see him because he was standing above them; and as he opened it, the people all stood up.

以斯拉站在众民以上,在众民眼前展开这书。他一展开,众民就都站起来。

Ezra opened the book in the sight of all the people for he was standing above all the people; and when he opened it, all the people stood up.

以斯拉站在众民以上、在众民眼前展开这书．他一展开、众民就都站起来。

"and Ezra took the book, opening it before the eyes of all the people (for he was higher than the people); and when it was open, all the people got to their feet:"

以斯拉站在众民以上，在众民眼前展开这书。他一展开，众民就都站起来。

Either of two books of the Septuagint corresponding to the Hebrew books of Ezra and Nehemiah.

以斯拉第一书或以斯拉第二书与犹太人的“以斯拉记”和“尼西米记”两本书相吻合

Reading further in Ezra 7v6 we find that Ezra was also a scribe.

以斯拉记7章6节还介绍说以斯拉是个文士。

Ezra and Nehemiah, books of

以斯拉记与尼希米记

The book of Ezra is a continuation of Chronicles, and it is probable that they were initially one book.

以斯拉记是历代志的延续，很可能原先是同一本书的前后部分。

Ezra Chapter 3 Worship Begins Again 1By the seventh month the people of Israel were all settled in their towns.

以斯拉记第3章重新开始敬拜1到了七月，以色列人在自己的家乡都安顿下来。

Ezra led a "cleansing act" to divorce many "foreign wives and their children" from the post-exilic Israelites.

以斯拉领导“肃清政策”使得被虏归回的以色列人跟自己的“异族妻子和所生的小孩”离婚。

Ezra, what was that voice?

以斯拉：什么什么声音？

Cabinet Minister Gideon Ezra said Israel should cut off fuel supplies to Gaza.

以色列内阁部长埃兹拉说，以色列应当停止往加沙地带提供燃料。

A staute of Ezra Cornell, the founder, stands in a square in the College of Arts of Sciences.

伊沙．康乃尔是康乃尔大学的创办人。他的雕像耸立在文理学院广场上。

King Artaxerxes is also given credit by Ezra, since he was the king at the time of Ezra's writing and helped to maintain the Temple (6:14;

但以斯拉也给亚达薛西带上一笔，因为他后来也献了礼物给圣殿，且以斯拉执笔时，他正好在位（6：14；

As one of the most influential poets of the 20th century, Ezra Pound makes significant contributions to American poetry not only as a poet but also as a translator.

作为20世纪美国最有影响力的诗人之一,艾兹拉·庞德对美国诗歌的贡献不仅在于他是一名诗人,而且还是翻译家。

As the father of modernism which is the main stream of literature in thetwentieth century, Ezra Pound definitely plays a predominant role in theevolution of modernist poetry.

作为现代主义之父，艾兹拉·庞德在诗歌现代化进程中扮演着举足轻重的角色。

UNICEF Ezra Jack Keats International Award for Excellence in Children's Book Illustration;

儿童基金会埃兹拉·贾克·凯茨国际优秀儿童读物插图奖;

From this we can learn that even after the many years of idolatry and false worship in Israel and Judah, Ezra's family had remembered they were priests.

即使以色列和犹大历经多年偶像崇拜。以斯拉家族依然忠实祭司的职责。

Ezra had indeed dedicated himself with all his heart in putting into action the Law of Yahweh and teaching his commandments and precepts to Israel.

厄斯德拉专心致志研究上主的法律，心体力行，且在以色列人中教授法律和诫命。

Ezra came to Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.

厄斯德拉在王当国第七年五月，到了耶路撒冷。

"and azariah, Ezra, and Meshullam,"

又有亚撒利雅，以斯拉，米书兰，

And his brethren, Shemaiah, and Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God, and Ezra the scribe before them.

又有撒迦利亚的弟兄示玛雅、亚撒利、米拉莱、基拉莱、玛艾、拿坦业、犹大、哈拿尼、都拿著神人大卫的乐器．文士以斯拉引领他们。

"Now these are the priests and the Levites who went up with Zerubbabel, the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,"

同着撒拉铁的儿子所罗巴伯，和耶书亚回来的祭司，与利未人记在下面。祭司是西莱雅，耶利米，以斯拉，

Ezra and Malachi.Like Nehemiah, they were agents of change for God's people.

和尼希米一样，他们都是神委派为他的子民带来改变的代理人。

Hakham Ezra Hamawi was the Dayan, head of the court of the Jewish community in Aram Zova in those days.

哈卡姆·伊兹拉·哈马威就是智者，是那个年代阿拉姆琐瓦犹太社区法庭的庭长。

The king did not say, now Ezra, since I am going to send you to Judah , you better brush up on Moses' laws (or the Pentateuch).

国王没有说：“以斯拉，因为我现在要派你去犹大，所以你最好赶快学习一下摩西律法。”

In the providence of God, however, King Artaxerxes had put a clause in this decree which allowed for it to be changed (Ezra 4:21).

在上帝的眷顾下，亚达薛西王在他的命令中加了一小句话，允许这旨意稍加变动（拉4:21）。

Ezra Pound was one of the most important innovative leaders in the development of poetics in the twentieth century.

在二十世纪文学发展史上,艾兹拉·庞德是一位富有争议性的领军人物。

Ezra Pound is an American poet, a translator, a critic, and an editor, who is a controversial figure of profound importance thedevelopment of poetry in the twentieth century.

在二十世纪英美文学史上，艾兹拉·庞德是一位占据着重要地位而又富有争议性的诗人，翻译家，评论家与编辑。

When the temple at Jerusalem was rebuilt in the days of Ezra, the Samaritans wished to join the Jews in its erection.

在以斯拉时期重建耶路撒冷圣殿的时候，撒玛利亚人想与犹太人一同建造，犹太人却不肯给他们这个特权。

用作名词(n.)

The Book of Ezra provides us with another example.
在以斯拉记中我们也可以找到这样的例子。

When we consider Ezra we can understand why he was chosen.
了解以斯拉记就明白原因了。

The Book of Ezra provides us with another example.
在以斯拉记中我们也可以找到这样的例子。

When we consider Ezra we can understand why he was chosen.
了解以斯拉记就明白原因了。

---