vimana单词基本解析:
印度方尖庙vimana变化用词:
vimana英英释义:
vimana中文词源:
vimana用法和例句:
vimana
According to the Dronaparva, part of the Mahabarata, and the Ramayana, one Vimana described was shaped like a sphere and born along at great speed on a mighty wind generated by mercury.
依照“多纳帕瓦”,〈摩诃婆罗多〉和〈罗摩衍那〉的其中一部分,一架维曼拿被描绘成球形,由水银产生有力的风而推动前进。
" The ancient Indian epic describes a Vimana as a doubledeck, circular aircraft with portholes and a dome, much as we would imagine a flying saucer.
依照古代史诗描述,一个维曼拿是一个双重的碟子,圆形的航行器,带有舷窗和圆屋顶,非常像我们想像中的飞碟。
The ancient Indians themselves wrote entire flight manuals on the control of various types of Vimanas, of which there were basically four: the Shakuna Vimana, the Sundara Vimana, the Rukma Vimana and the Tripura Vimana.
古代印度人本身也写了控制各处类型的维曼拿斯的飞行手册,主要是有四种:萨卡拿维曼拿斯,辛达拉维曼拿斯,鲁玛维曼拿斯,还有提普拉维曼拿斯。
" The ancient Indian epic describes a Vimana as a double-deck, circular aircraft with portholes and a dome, much as we would imagine a flying saucer.
古代的印度史诗把一个维曼拿描绘成一个楼中楼,圆形的航行器,拥有舷窗和圆屋顶,更加像我们想象中的飞碟。
Gurkha flying in his swift and powerful Vimana hurled against the three cities of the Vrishis and Andhakas a single projectile charged with all the power of the Universe.
古格哈在迅速地飞行,力量强大的维曼拿斯损害了维里希的三个城市,安置了一枚单一的射弹,改变了宇宙的所有力量。
In some modern Indian languages (e.g. Gujarati), the word vimana means ordinary real aircraft.
在一些现代的印度语里,维曼那这个词意思是普通的真正航行器。
Vimana Vatthu Sutra
天宫事经
However, it is articulated externally by the vimana or the sikhara.
然而,外形上却是与维曼纳或锡克教徒相关联。
A vimana is a mythological flying machine, described in the ancient literature of India.
维曼拿斯是神话般的飞行器,在古代印度的文献里有描写。
Vimanavatthu (Pali for "Vimana Stories") uses the word "vimana" with a different meaning: "a small piece of text used as the inspiration for a Buddhist sermon".
维曼拿瓦胡(“维曼拿故事”的巴利语)使用“维曼拿”这个词带有不同的意思:“一小段文献用作描绘佛陀布道的灵感。”)
The movements of the Vimana are such that it can vertically ascend, vertically descend, move slanting forwards and backwards.
维曼那是这样地运动,因此它可以垂直地上升,垂直地下降,倾斜地前后运动。
Vimana Aircraft of Ancient India &Atlantis;The Free-Energy Device Handbook;
问题补充:作者是 Childress, David Hatcher 还有 Extraterrestrial Archeology;