tarried单词基本解析：

v.逗留( tarry的过去式和过去分词 ); 停留; 暂住; 徘徊
v.耽搁, 逗留 adj.用柏油覆盖的
v.逗留( tarry的过去式和过去分词 )；停留；暂住；徘徊

tarried变化用词：

tarried英英释义：

动词 tarry:

be about

同义词：loiter, lounge, footle, lollygag, loaf, lallygag, hang around, mess about, tarry, linger, lurk, mill about, mill around

leave slowly and hesitantly

同义词：tarry, linger

tarry[ 'tæri ]v.be about

同义词：loiterloungefootlelollygagloaflallygaghang aroundmess aboutlingerlurkmill aboutmill around

leave slowly and hesitantly

同义词：linger

adj.having the characteristics of pitch or tar

同义词：pitchyresinousresiny

tarried中文词源：

tarried用法和例句：

tarried

Tarried: (v.) To remain or stay temporarily, as in a place; sojourn.

(比如在一个地方)暂时地停留或驻留。

10 And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.

10我们在那里多住了几天，有一个先知，名叫亚迦布，从犹太下来。

And when they came again to him， （for he tarried at Jericho，） he said unto them， Did I not say unto you， Go not？

18以利沙仍然在耶利哥等候他们回到他那里。他对他们说，我岂没有告诉你们不必去吗。

18 And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila;

18保罗又住了多日，就辞别了弟兄，坐船往叙利亚去，百基拉，亚居拉和他同去。

And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.

21百姓等候撒迦利亚，诧异他许久在殿里。

And Ehud escaped while they tarried， and passed beyond the quarries， and escaped unto Seirath.

26他们耽延的时候，以笏就逃跑了，经过凿石之地，逃到西伊拉。

And after they had tarried there a space， they were let go in peace from the brethren unto the apostles.

33住了些日子，弟兄们打发他们平平安安的回到差遣他们的人那里去。

And when they had fulfilled the days， as they returned， the child Jesus tarried behind in Jerusalem； and Joseph and his mother knew not of it.

43守满了节期，他们回去，孩童的耶稣仍旧在耶路撒冷。他的父母并不知道。

43 And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.

43此后彼得在约帕一个硝皮匠西门的家里，住了多日。

4 And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.

4找着了门徒，就在那里住了七天。他们被圣灵感动，对保罗说，不要上耶路撒冷去。

"She was not anxious but puzzled that her husband tarried"(Eden Phillpotts).

“对于丈夫的磨蹭她不感到焦虑，反而感到迷惑”（伊登·菲尔波茨）。

And they tarried until afternoon, and they did eat both of them.

于是二人一同吃饭。

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they tarried there.

于是撒督和亚比亚他将神的约柜抬回耶路撒冷．他们就住在那里。

19 And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD, and journeyed not.

云彩在帐幕上停留许多日子，以色列人就守耶和华所吩咐的不起行。

In whispers will they consult each other: "Yet tarried not longer than ten (Days);

他们低声相告说：“你们只逗留了十天。”

They tarried at the hotel for a week.

他们在那家旅馆逗留一个星期。

And they tarried till they were ashamed;

他们等了很久，王还没有开门，就拿钥匙开了门。

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.

他们耽延的时候,以笏就逃跑了,经过凿石之地,逃到西伊拉。

1. He tarried for a few days in my house.

他在我家里小住了几天。

He tarried a few days in New York.

他在纽约逗留了几天。

And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?

以利沙仍然在耶利哥等候他们回到他那里。他对他们说，我岂没有告诉你们不必去吗？

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.

以笏趁着那些侍从在等候的时候溜走了。他经过雕石处，逃到西伊拉。

And landing at Syracuse, we tarried there three days.

到了叙拉古、我们停泊三日。

8 And he arose early in the morning on the fifth day to depart: and the damsel's father said, Comfort thine heart, I pray thee.And they tarried until afternoon, and they did eat both of them.

到第五天、他清早起来要走．女子的父亲说、请你吃点饭加添心力、等到日头偏西再走．于是二人一同吃饭。

and the next day we arrived at Samos, and tarried at Trogyllium;

又次日，在撒摩靠岸。

A whole life-time before this have I tarried amongst you: will ye not then understand?

在降示这部经之前，我确已在你们中间度过了大半生了，难道你们不明理吗？”

On the Day that the Hour (of Reckoning) will be established, the transgressors will swear that they tarried not but an hour: thus were they used to being deluded!

复活时降临之日，犯罪的人发誓说他们只逗留了一霎时，他们原是这样悖谬的。

And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.

天渐亮的时候保罗劝众人都吃饭，说，你们悬望忍饿不吃什么，已经十四天了。

She sat down and tarried his return.

她坐下来等他回来。

2:7 And she said, I pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves: so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.

她说，请你容我跟着收割的人，拾取打捆剩下的麦穗，她从早晨直到如今，除了在屋子里坐一会儿，常在这里。

22 Whether the cloud tarried over the Dwelling for two days or for a month or longer, the Israelites remained in camp and did not depart;

如云彩两日或一月，或一年停留在帐幕上，无论停留多久，以色列子民也就安营不动多久；

But the Hoopoe tarried not far: he (came up and) said: "I have compassed (territory) which thou hast not compassed, and I have come to thee from Saba with tidings true.

它逗留不久，就来了，它说：“我知道了你不知道的事，我从赛百邑带来了一个确实的消息给你。

And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it.

守满了节期,他们回去,孩童的耶稣仍旧在耶路撒冷。他的父母并不知道。

She was not anxious but puzzled that her husband tarried(Eden Phillpotts.

对于丈夫的磨蹭她不感到焦虑，反而感到迷惑（伊登 菲尔波茨）。

I wonder why he tarried so long.

我不明白他为什么耽搁那么久。

And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.

我们在那里多住了几天，有一个先知，名叫亚迦布，从犹太下来。

I wonder, my Kallikrates, if you would tarry till I came again, as for so many centuries I have tarried for your coming?

我真想知道，卡里克雷特，你不会我等你那样，几十世纪如一日地等待我的到来?

I wonder, my Kallikrates, if you would tarry till I came again, as for so many centuries as I have tarried for your coming?

我真想知道，卡里克雷特，你会不会我等你那样，几十世纪如一日地等待我的到来?

We (once) sent Noah to his people, and he tarried among them a thousand years less fifty: but the Deluge overwhelmed them while they (persisted in) sin.

我确已派努哈去教化他的宗族，他在他们之间，逗留了九百五十年，洪水就袭击了他们，因为他们是不义的。

And Saul tarried in the uttermost part of Gibeah under a pomegranate tree which is in Migron: and the people that were with him were about six hundred men;

扫罗在基比亚的尽边,坐在米矶仑的石榴树下,跟随他的约有六百人。

And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.

扫罗照着撒母耳所定的日期等了七日。撒母耳还没有来到吉甲,百姓也离开扫罗散去了。

And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.

找著了门徒、就在那里住了七天．他们被圣灵感动、对保罗说、不要上耶路撒冷去。

So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.

撒下20:5亚玛撒就去招聚犹大人．却耽延过了王所限的日期。

Now while the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.

新郎迟延的时候、他们都打盹睡着了。

While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.

新郎迟延的时候，他们都打盹，睡著了。

Before his homeward journey by the TransSiberian Railway Matsuoka tarried for a week in Moscow

松冈在取道西伯利亚铁路归国以前，曾在莫斯科逗留一星期。

And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.

此后彼得在约帕一个硝皮匠西门的家里,住了多日。

Then, after three years, I went to Jerusalem, to see Peter, and I tarried with him fifteen days.

此后，过了三年，我才上耶路撒冷去拜见刻法，在他那里逗留了十五天，

And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.

王出去，众民都跟随他，到伯墨哈，就住下了。

In the departure from Jerusalem they had lost sight of Jesus, and they knew not that He had tarried behind.

离开耶路撒冷的时候，他们没有看见耶稣，也不知他已经留在了后面。

Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.

统兵的君王逃跑了,逃跑了。在家等候的妇女,分受所夺的。

Then after three years I went up to Jerusalem to visit Cephas, and tarried with him fifteen days.

过了三年，我才上耶路撒冷去会见彼得，跟他住了十五天。

18. After these things Iesus came with his disciples into Judea, and there he tarried and baptized many who came unto him and received his doctrine.

过后伊酥和使徒们进到犹大，他逗留了一下，给很多接受他的教义前来的人施了洗。

After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.

这事以后,耶稣和门徒到了犹太地,在那里居住施洗。

These going before tarried for us at Troas.

这些人先走在特罗亚等候我们。

And the people were waiting for Zacharias, and they marvelled while he tarried in the temple.

这时候，大家等待着撒迦利亚，不明白他为什么在圣殿里耽搁这么久。

But David tarried at Jerusalem.

那时大卫住在耶路撒冷。

And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.

非斯都在他们那里,住了不过十天八天,就下凯撒利亚去。第二天坐堂,吩咐将保罗提上来。

用作动词(v.)

Then open the door, and flee, and tarry not.
说完了，就开门逃跑，不要迟延。

Why did he tarry so long on his way?
他为什么在途中耽搁了那么久?

He tarried for a few days in my house.
他在我家里小住了几天。

Tarry awhile at this charming country inn.
在这个可爱的乡村小酒馆里呆一会儿吧。

用作形容词(adj.)

This road needs to be tarry so that it can last longer.
这条路需要用柏油覆盖才能用更长的时间。

---