quibble是什么意思 quibble怎么读

英式：['kwɪbl] 美式：['kwɪbl]

TEM8、GRE

quibble单词基本解析：

n.吹毛求疵的反对意见或批评，遁词，模棱两可的话vi.使用遁词，含糊其辞，吹毛求疵
v.争论, 推托,说模棱两可的话, 说俏皮话,谬论 n.吹毛求疵, 遁辞, 谬论,双关话
n.吹毛求疵的反对意见或批评，遁词，模棱两可的话；

quibble变化用词：

quibble英英释义：

Noun

1. an evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections

名词 quibble:

an evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections

同义词：quiddity, cavil

动词 quibble:

evade the truth of a point or question by raising irrelevant objections

argue over petty things

同义词：niggle, pettifog, bicker, squabble, brabble

quibble[ 'kwibl ]n.an evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections

同义词：quidditycavil

v.evade the truth of a point or question by raising irrelevant objectionsargue over petty things

"Let's not quibble over pennies"

同义词：nigglepettifogbickersquabblebrabble

quibble中文词源：

quibble用法和例句：

It isn't worth quibbling over such a small amount.

不值得为这样的小数目斤斤计较。

minor quibbles

小牢骚

Council members spent the day quibbling over the final wording of the resolution...

委员会成员一整天都在为决议的最终措词争论不休。

Let's not quibble.

我们别斤斤计较了。

These are minor quibbles.

这些不过是发发小牢骚罢了。

When you quarrel with a close friend, talk about main dish, don't quibble over the appetizers.

与好朋友争吵时, 要就事论事, 不要在小事上纠缠不休.

Why quibble ? It just amounted to pulling an inconsiderate monkey.

算了吧,直当是拉着个不通人情的猴子吧.

汉英文学 - 骆驼祥子

When heaven gives a sign, a wise man does not quibble.

既然老天爷给了启示, 聪明人是决不含糊的.

Pedants will find plenty to quibble in Mr Kaletsky's analysis the past , let alone his predictions.

学究派会对卡里兹基的经济史分析吹毛求疵, 更不必说他的经济预测.

Don't quibble over the money; pay her what she asks.

不要为那些钱争吵, 就照她要的数目付给她吧.

Don't quibble about unimportant things with me.

别为了琐碎的小事和我狡辩.

When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don't quibble appetizers.

当你和亲近的朋友吵嘴时, 试着就事论事, 不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事.

She's only introducing this as a quibble.

她提出此点,纯属遁词.

辞典例句

Still, this is a small quibble about a deeply intelligent, provocative book.

然而, 对于一本深邃理智, 富有挑战意味的书来说,这些只是细枝末节.

Let's not quibble over pennies.

我们不要再在这些小事上斗嘴了.

When you quarrel with a close friend about the main dish, don't quibble the appetizers.

当你和亲近的朋友吵嘴时,试着就事论事, 不要扯出那些陈芝麻,烂谷子的事.

Do not quibble over the thing.

不要把那件事说得模棱两可.

" Why quibble about the Yankees earning an honest penny selling out the Union?

" 北方佬出卖联邦赚几个老实钱,这有什么不好啊 ?

飘（部分）

No one seems to quibble that the next step is to take a closer look.

似乎没有人会对我们下一步应该靠近一点看提出质疑.

A quibble arose concerning the phrase break out.

关于“拉动”这个词的理解出现了分歧.

If you owe money to others , you have to pay. Don't quibble!

欠债还钱, 你就别说遁辞了!

Such a quibble did not trouble Livingston and his friends.

这种诡辩并没有把利文斯顿和他的朋友难倒.

辞典例句

Let's not quibble.

我们别斤斤计较了。

柯林斯例句

quibble

"Why quibble about the Yankees earning an honest penny selling out the Union?

"北方佬出卖联邦赚几个老实钱，这有什么不好啊?

"Of course, I won't quibble about a degree.I'm only concerned with true talent and learning.

“当然，我决不计较学位，我只讲真才实学。

"When heaven gives a sign, a wise man does not quibble."

“既然老天爷给了启示，聪明人是决不含糊的。”

Don't quibble over the money; pay her what she asks.

不要为那些钱争吵，就照她要的数目付给她吧。

Do not quibble over the thing.

不要把那件事说得模棱两可。

Dont quibble about unimportant things with me.

中文:别为了琐碎的小事和我狡辩。

Shes only introducing this as a quibble.

中文:她提出此点,纯属遁词.

quibble about

争辩小分歧

As defined, it is hard to quibble with.

从纸面上看，法案没什么好异议的。

His main weakness is to quibble over unimportant things.

他的主要缺点是爱对小事吹毛求疵。

On the one hand carelessly is deleted the auction by the quibble from to reach to earns the more publication expense.

令一方面则以歪理胡乱删除拍卖从以达至赚取更多刊登费。

No one seems to quibble that the next step is to take a closer look.

似乎没有人会对我们下一步应该靠近一点看提出质疑。

But don't let this minor quibble detract from Miller's accomplishment, for it is considerable.

但不要让这个小狡辩减损米勒的成绩,这是非常可观。

But to Zhang Fanmou to 20,000 yuan, Fanmou all kinds of reasons to quibble.

但当张某向范某要两万元时，范某以各种理由推托。

You could always quibble with any study that estimates the effectiveness of one policy versus another.You can also argue circumstances change and different policies become appropriate.

你总是可以通过研究来挑剔一个政策相对另一个的有效性，也可以认为大气候的变化需要不同的政策来适应。

a quibble about the wording of a statement

关于声明措词略有微词

A second quibble is that a euro fund may find it difficult to impose tough conditions on rescue loans.

其次，欧元基金不容易在救助贷款上附加严苛的条件。

Write clearly and simply and write quickly, for if you are to write often you must neither hesitate or quibble.

写的要简单清楚，而且要写的快，因为你一旦要写了就不能犹豫也不能模棱两可。

Do not quibble about unimportant things with me.

别为了琐碎的小事和我狡辩。

To see or make trivial distinctions; quibble.

发现或找出细微的差距

Ms Taiwan: Can't work at all, but still brag and quibble rascally.

台湾小姐：明明不行，还要硬拗、赖皮逞强。

A hairsplitting distinction; a quibble.

吹毛求疵作过于细微的区别；吹毛求疵

Kissinger felt that Rogers was quibbling, but the lawyer in Nixon supported the quibble of a fellow lawyer.

基辛格感到罗杰斯是在挑刺儿,但是律师出身的尼克松支持他的同行的挑刺。

Kissinger felt that Rogers was quibbling，but the lawyer in Nixon supported the quibble of a fellow lawyer.

基辛格感到罗杰斯是在挑刺儿。但是，律师出身的尼克松支持了他的同行的挑刺儿。

She' s only introducing this as a quibble.

她提出此点, 纯属遁词.

She's only introducing this as a quibble.

她提出此点，纯属遁词。

A pragmatist might contend that this is no time to quibble about economic theories.

实用主义者或许会声称，现在没有时间辩论经济理论，我们需要能证明结果的措施。

David has a quibble with my idea of buying new computers for the office.

对我提出为办公室购买新电脑一事,戴维避而不答。

One can quibble about the accuracy of such a definition (and we have often quibbled on these newsgroups) but it also conveys the essence of what evolution really is.

对这样一个定义的精确性可以吹毛求疵，但是这个定义也传达了“什么是进化”的本质。

Try your best to let family harmony flow smoothly. When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don't quibble over the appetizers.

尽你的能力让家平顺和谐.当你和你的亲近的少吵嘴时候，试着就事论事，不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事.

quibble; use lame arguments and perverted logic

强词夺理

When you quarrel with a close friend., talk about the main dish, don't quibble over the qppetizers;

当你和你亲近的人吵嘴的时候，试着你事论事。不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事；

When you quarrel with a close friend,talk about the main dish,don't quibble over the appetizers.

当你和你亲近的人吵嘴的时候，试著就事论事，不要扯出那些陈芝麻，烂谷子的事。

When you quard with a close friend, talk about the main dish, don't quibble over the appetizers;

当你和你亲近的人吵架时,试着就事论事,不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事;

18、When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don't quibble over the appetizers;

当你和你的亲近的人吵嘴时候，试着就事论事，不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事；

30 When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don't quibble over the appetizers;

当你和你的亲近的少吵嘴时候，试着就事论事，不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事；

When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don't quibble over the appetizers.

当你和你的亲近的朋友吵嘴时候，试着就事论事，不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事。

It's possible to quibble with these numbers, as you'll see when you play with the fields yourself.

当你随便考虑你自己的领域时会发现，可能用这些数字说些模棱两可的话。

In the event, as Didier Drogba blissfully controlled John Terry's smart header, the clock showed 92 minutes. I don't think Rijkaard could have any quibble with that, really.

德罗巴接到特里的头球妙传破门，是在比赛的第92分钟。说实话，我并不认为里杰卡尔德有对此进行争辩的理由。

Let's not quibble over pennies.

我们不要再在这些小事上斗嘴了。

I won't quibble about a degree. I'm only concerned with true talent and learning.

我决不计较学位，我只讲真才实学。

to cavil at somebody's choice of words; to quibble

挑字眼

cavil at sb.'s choice of words; quibble

挑字眼儿

It is hard to quibble with most of the government's worst-case loss rates, which are calculated for this year and next.

政府的最坏情况损失率是针对今明两年计算的，很难对其中大部分数据吹毛求疵。

quibble over every detail

斤斤计较

9.When cubs start to twitch or to scratch or to nibble, what they need is some help, not a lecture or quibble.

有了多动、抓挠、咬指甲的坏习惯，这时，孩子们需要的是帮助，而不是说教或唠叨。

When cubs start to twitch or to scratch or to nibble, what they need is some help, not a lecture or quibble.

有了多动、挠、指甲的坏习惯，这时，孩子们需要的是帮助，而不是说教或唠叨。

One small quibble is the affectation in the title that this period of California's history began in 1950 and ended in 1963 (coincidentally the year of President Kennedy's assassination).

本书的标题特指1950-1963时期的加州历史，这个双关显得矫情，因为1963年正是肯尼迪被暗杀的那一年。

If you owe money to others, you have to pay. Don't quibble!

欠债还钱，你就别说遁辞了！

Still, this is a small quibble about a deeply intelligent, provocative book.

然而，对于一本深邃理智，富有挑战意味的书来说，这些只是细枝末节。

Bolivia continues to clamour for its lost outlet to the sea.Apart from a minor quibble over the land border, Peru makes no such claim.

玻利维亚仍然继续为丢掉自己的通海渠道而喧闹不休，而秘鲁除了对国界有些不足为奇的异议之外，并没有采取类似之举。

Not even Sir Alex Ferguson could quibble with Jose Mourinho's claim that Didier Drogba is the best striker around.

甚至是福格森爵士都无法否认穆里尼奥队与是世界上最好的前锋的生命。

Why quibble? It just amounted to pulling an inconsiderate monkey.

算了吧，直当是拉着个不通人情的猴子吧。

There are several other reasons Americans can quibble over the use of GDP per head, especially with reference to Japan.

美国推托使用人均GDP有其他的一些原因，特别是在以日本为参照的时候。

1.to pester somebody; to be mischievous; to make trouble; 2.to argue tediously and vexatiously; to wrangle; to quibble over

胡搅

To juggle with the law, to quibble

舞文弄法

Although many scientists quibble over the details, the great antiquity of life is generally accepted.

虽然许多科学家对于细节吹毛求疵，但是生命的久远是大家都同意的。

To quibble, especially in bargaining.

讨价还价诡辩，特别是在讨价还价中

Who can resist lines like these, or cares to quibble whether they can be defined as verse?

谁能抗拒这样的诗句，还去斤斤计较这能不能称为诗?

Still, while you can quibble with the formula, it's hard to argue with the results.

这个地区位于北京东北部，附近有两三个小区，北边几英里的地方还有几个外国人居住区。

This opposition is no mere quibble;it makes an essential difference in the amount of classical mathematics to which one is willing to subscribe.

这个对立决非纯粹的模棱两可的诡辩，而是在人们所乐于赞同的古典数学的要点上造成一个根本的差别。

At this time, flowers are always full of smiles Goh, according to entertainment boss quibble time to the park.

这时，高建花总是堆满笑脸，按照娱乐场所老板所推托的时间再次上门。

Such a quibble did not trouble Livingston and his friends.

这种诡辩并没有把利文斯顿和他的朋友难倒。

Fact-checkers quibble that, according to his written plans, he really means 95% of families with children, not 95% of Americans.

追究事实者则反讥说，根据奥巴马的书面计划，他的95%指的是有孩子的家庭，而不是95%的美国人。

Guaranteed No Quibble Returns

退货不须任何理由

As election day hit, no time to quibble just an excuse to make up its mind on it from now on.

选日不如撞日，推托没时间只是借口，下定决心就从今天开始吧。

" This is often used just as a colloquialism indicating that the parties to a conversation agree, or should agree, not to quibble over deeply different conceptions of what is real.

通常用这个就如同一句俗话指明了政党对谈话的赞成或应当赞成，不是超越实相是什么的不同概念诡辩。

A petty distinction or objection; a quibble.

遁辞微不足道的区别或反对; 遁辞

A petty distinction or objection; a quibble

遁辞微不足道的区别或反对；遁辞

An equivocation; a quibble.

遁辞模棱两可的话; 遁辞

An equivocation;a quibble.

遁辞模棱两可的话；遁辞

quibble over every penny; dispute over every trifle

锱铢必较

We offer a No quibble returns policy to assure satisfaction every Time!

附注：匿名可能会出现多次，并代表不同的出价者。

用作动词(v.)

Don't quibble about unimportant things with me.
别为了琐碎的小事和我狡辩。

Stop quibbling about the use of the comma.
别再争辩逗号的用法了。

When heaven gives a sign,a wise man does not quibble.
当老天爷给了启示，聪明人是决不含糊的。

Such a quibble did not trouble Livingston and his friends.
这种诡辩并没有把利文斯顿和他的朋友难倒。

用作名词(n.)

The only quibble about this book is the lack of colour illustrations.
这本书唯一的小瑕疵就是缺少彩色图解。

She's only introducing this as a quibble.
她提出此点，纯属遁词。