mandating单词基本解析：

vt.托管（mandate的现在分词形式）
n.命令, 指令, 要求, 授权 v.把(某一地区)置于委任管理下
vt.托管（mandate的现在分词形式）；

mandating变化用词：

mandating英英释义：

动词 mandate:

assign under a mandate

同义词：mandate

make mandatory

同义词：mandate

assign authority to

同义词：mandate

mandaten.a document giving an official instruction or command

同义词：authorizationauthorisation

a territory surrendered by Turkey or Germany after World War I and put under the tutelage of some other European power until they are able to stand by themselves

同义词：mandatory

the commission that is given to a government and its policies through an electoral victoryv.assign under a mandate

"mandate a colony"

make mandatory

"the new director of the school board mandated regular tests"

assign authority to

mandating中文词源：

mandating用法和例句：

Current requirements mandating that committees keep minutes are too general.

目前对委员会要保持详细记录的指令性要求,还是太过一般化了.

互联网

By the Fall of 1994, eleven states had statutes mandating the admissibility of DNA evidence.

到1994年秋季, 11个州通过法令要求在法庭上采纳DNA证据.

互联网

Banning toy cigarette lighters and mandating a larger font size for medical worker name tags.

禁止玩玩具打火机并授权将医护工作者的标签使用更大的字体.

互联网

By 1920, the rules mandating three hits per side and back - row attacks were instituted.

到1920年, 每边击球不得超过三次和后排进攻的规则设立.

互联网

mandating

The annual mortality from COPD is about the same as from HIV/AIDS, mandating better primary and secondary prevention policies.

COPD的年度死亡人数和HIV/AIDS几乎相同，急需更好的初级和次级预防策略。

“Why are we continuing to use taxpayer money for the bad policy of subsidizing and mandating ethanol production from corn?

“为什么我们还在继续用纳税人的钱为我们那玉米提纯乙醇的烂政策补贴呢？

“The market is gobsmacked that BofA could have done this without mandating Merrill,” a banker at a rival house said.

“美国银行竟然不通过美林完成交易，市场对此感到震惊，”一家对手银行的银行家表示。

BEIJING, China (AP) -- China issued its first official regulations on how to prevent and control the spread of the AIDS virus Sunday, mandating free testing and medication for the country's poor.

中国北京电--周日，中国颁布了它的第一个预防控制艾滋病传播的官方法令，要求免费为穷人提供检测和药物治疗。

By mandating its adoption in China they could provide enough scale to get the technology established.

中国官方的命令能够给予这项技术足够的支持程度直至技术完善。

In a nod to this problem,a national equal opportunity law was updated,mandating punishments for the first time for discriminating against women in the workplace.

为了应付这个问题，日本已修订了一项全国性的机会平等法令，首次规定对工作场所内歧视妇女的行为予以惩罚。

This year, legislatures in 10 states have enacted laws mandating a higher minimum than federal law requires, bringing 23 states and the District of Columbia above that threshold.

今年，美国有10个州的立法机关率先颁布法律，要求最低工资标准高于联邦法律的规定，随后，另外的23个州和哥伦比亚特区的立法，也高出了这个底线。

One of the ways they do this is by mandating hunters to bring in their bear skulls within ten days of being taken.

他们做这件事情的方法之一是要求猎人们在猎获的十天之内带回他们的熊头骨。

Mandating further emission cuts, it argued, would not solve the problem of human exposure to the neurotoxin.

他们声称，大幅减少排放量的命令，并无法解决人类暴露于神经毒素中的问题。

10. They argued about whether the statute mandating the death penalty is unconstitutional.

他们就规定死刑的法规是否违宪进行争论。

In the regulation of car engines, for example, America took the virtuous step of mandating catalytic converters long before the European Union did.

以汽车引擎调整为例，美国在欧盟之前很久就采取良性措施来要求生产商使用催化转换器。

For instance, California enacted the zero-emissions-vehicle (ZEV) program mandating automakers to claim ZEV credits for a small percentage of total vehicle sales starting in 2003.

例如，加州颁布了零排放汽车（ ZEV ）计划规定要求汽车制造商ZEV信贷的一小部分汽车销售总额从2003年开始。

Insurance companies would gain millions of new customers, but they would also face new rules mandating more generous terms.

保险公司可争取到数百万新顾客，但他们也会受限于计划颁布的对民众更慷慨的条款。

By 1920, the rules mandating three hits per side and back-row attacks were instituted.

到1920年，每边击球不得超过三次和后排进攻的规则设立。

By the Fall of 1994, eleven states had statutes mandating the admissibility of DNA evidence.

到1994年秋季，11个州通过法令要求在法庭上采纳DNA证据。

The costs of publication of this article were defrayed in part by the payment of page charges, mandating that it must therefore be marked "adertisement" solely to indicate this fact.

发表这篇文章的费用部分通过支付纸张费用来支付，要求它必需这样单独的标记“广告”来指出这个事实。

Since there still exists a divergence of views among member States on mandating peacekeeping operations to protect civilians, it is necessary to have further in-depth discussions of this issue.

在授权维和行动保护平民等问题上，会员国还有不同看法，需要继续深入讨论。

Since then, California has passed around a thousand laws mandating tougher sentencing.

在这之后，加里福利亚州又通过了成百上千的法律，要求实施重罚。

If it is not farmer-friendly, Congress will write legislation mandating certain procedures be followed, as they have done ?C or threatened to do ?C in the past.

如果实施条例对农场主不利，国会将以法律形式强制实行所遵循的实施细则，以前国会这样做过，或威胁过要采取这样的措施。

The code of practice will form part of the new legislation mandating a regulatory framework for all content delivered on-line or via mobile phones.

实务守则的形式，将部分的新法例，强制规管架构的所有内容发表了上线，或透过手提电话。

For Bibbins-Domingo, the issue is less about mandating food production or proscribing salt consumption than enabling people to make better choices.

对于比宾斯.多明戈来说,比起授权或禁止食品生产商，更大的问题是能使人们做出更好的选择。

Attempts to balance committees by mandating participation by interest groups has produced an unworkable advisory committee system at the Occupational Safety and Health Administration (OSHA).

对于职业安全和健康管理局（以下简称OSHA），通过要求不同利益团体参与来实现委员会平衡的尝试，带来的是一个难以运转的咨询委员会体系。

The concept of mandating the formation of an owners body is not new.

强制成立业主组织并非新概念。

Compulsory voting (CV) is a system of laws and/or norms mandating that enfranchised citizens turn out to vote.

强制投票是一项旨在命令有选举权的公民参加投票的法律或者规范制度。

Mandating passenger ferries to switch to cleaner fuel would require fare hikes of up to 130% to cover the additional fuel cost.So there’s always a balance to be made.

强制渡轮转用环保燃料，渡轮公司便须把船票加价130%，才能抵偿额外的燃料成本。

Will mandating the purchase of health insurance lead to universal coverage?

强制购买医疗保险能最终达到全民医保吗？

As you might expect, ordinances mandating landscaping and requiring the protection of existing trees and woodlands have provoked protests from the business community in many places.

当你可能期待,委任统治景观美化而且需要现有树的保护而且森林地的法令已经激怒来自许多地方的商务社区的抗议。

An example is the mandating of electric-powered vehicles to relieve air pollution caused by internal combustion and gasoline-powered vehicles.

当然标准材料也在不断进步，要尽量选择最新的标准，同时要注意价格。

I wouldn't want the government mandating Microsoft software--why would I therefore seek an open-source mandate?

我不希望政府授权微软---为什么我要寻找一种授权的开源呢？

Besides the large numbers of reports and white papers recommending FOSS solutions, there are reportedly about 70 proposed laws mandating or encouraging FOSS around the worldi.

据报道，除了推荐自由／开源软件解决方案的大量报告和白皮书，世界各地有70条立法提案强制或鼓励使用自由软件[38]。

The government is not mandating what industries to get into or out of or directing investment in particular businesses and technologies.

政府并不是在授权企业进入或退出某个行业，也不是在指导企业对某些行业或某项技术进行投资。

This rally was also perpetuated by talk of a revival of the uptick rule mandating that short-sellers can't short a stock unless its price is rising.

有关方面对恢复加价规则的讨论也对本轮股市上扬行情的延续起了推动作用。加价规则要求投资者必须等到某只股票的价格上涨后才可卖空该股。

The costs of publication of this article were defrayed in part by the payment of page charges, mandating that it must therefore be hereby marked "advertisement" solely to indicate this fact.

本文出版成本部分由专栏支付，因此，必须单独表明“广告”字样以说明这一事实。

While many Japanese welcome the news that the younger generation might speak better English, mandating it in elementary schools has stirred a hot debate.

正当许多日本人欢迎年轻一代可以说更好的英文这样的新闻时，把英文列为中学必修课程的做法也引起热烈的讨论。

Last year, for instance, many in the CDU opposed a law mandating equal treatment in the workplace.

比如，去年许多基督教民主党党员反对通过一项对劳工均等待遇的法案。

Trumpeting it as a "world first," the Australian government is mandating a nationwide phase out of inefficient, old-fashioned incandescent light bulbs in favor of compact fluorescent bulbs by 2010.

澳洲政府颁布命令全国将逐步淘汰耗能、过时的白炽灯泡，在2010年前由萤光省电灯泡全面取代，并称此为世界第一的创举。

However, despite successful feeding trials and a law mandating the enrichment of rice, progress to date has been limited.

然而,尽管有成功且众多的实验和以法律来规范稻米的强化,目前的进展还是有限的。

Current requirements mandating that committees keep minutes are too general.

目前对委员会要保持详细记录的指令性要求，还是太过一般化了。

The government is also mandating that states report dropouts in a uniform way.

目前，政府在责令各州统一报告辍学学生人数。

Just look at Brazil, which implemented a program mandating the deployment of flex-fueled cars in reaction to the oil shocks of 1973.

看一看巴 西，为了应对1973年的石油危机，巴西实行了一个计划，命令使用混合燃料车。

Banning toy cigarette lighters and mandating a larger font size for medical worker name tags.

禁止玩玩具打火机并授权将医护工作者的标签使用更大的字体。

The agency says it is considering mandating orange turn signals, rather than allow automakers to choose the color, for the near future.

该机构表示，它正在考虑批准转橙色信号，而不是让汽车制造商选择的颜色，在不久的将来。

It calls for mandating a 5 percent biodiesel blend with all diesel fuel sold and used in the state of Iowa.

该法案要求艾奥瓦州销售和使用的所有柴油燃料必须添加5%的生物柴油。

Process requirements may also be specified mandating a particular CASE system, programming language or development method

过程需求可能被定义为特殊的CASE系统,程序设计语言和开发方法

The official count has increased dramatically in recent days, the result of an order issued late last week by the Ministry of Health mandating that all cases be reported.

近几天来官方统计的患病人数急剧增加，上周晚些时候卫生部发出命令，要求上报所有病例。

A partial solution is to strengthen regulations mandating child support by fathers.

部分解决的办法是强化要求父亲供养孩子的法规。

The HKMA proposes to address this market failure by mandating submission of the relevant information by authorised institutions to the proposed CCRA.

金管局建议强制认可机构向建议成立的资料库提供有关资料,以解决这个问题。

(2) the claims were not "minor" disputes mandating arbitration under RLA because they did not concern rates of pay, rules, or working conditions;

（2）诉讼请求因为它们不涉及支付的费率、规则或者工作条件，所以，并非是需要根据铁路劳工法强制仲裁的“微小的”纠纷；

用作名词(n.)

The government gave the police a mandate to reduce crime.
政府命令警方进一步打击犯罪活动。

We have a mandate from the union membership to proceed with strike action.
我们获得工会会员同意，继续罢工。

You should follow the doctor's mandate.
你该听从医师的要求。

Our election victory has given us a mandate to reform the economy.
我们在选举中获胜,这就使我们有权进行经济改革。

用作动词(v.)

Britain was mandated to govern the former colony of German East Africa.
英国授权代管德国在东非的前殖民地。

---