haiku单词基本解析：

n.俳句
n.三行俳句诗(源于日语)
n.俳句；

haiku变化用词：

复数:haiku;
名词复数: haiku |
复数：haiku

haiku英英释义：

Noun

1. an epigrammatic Japanese verse form of three short lines

名词 haiku:

an epigrammatic Japanese verse form of three short lineshaiku[ 'haiku: ]n.an epigrammatic Japanese verse form of three short lines

haiku中文词源：

haiku 俳句 日本传统诗句，三行为一首，通常为17个音节。来自日语，最终来自日本汉字，字面意思即排句，在古汉语俳通常指杂戏，滑稽戏，可能与相声相似。

haiku用法和例句：

A Haiku is just a description of a scene.

一首haiku仅仅描绘了一个场景.

The first line of a Haiku has five syllables.

第一行Haiku有五个音节.

The haiku a poem of just 17 syllables, for example, makes scant sense as standalone verse.

例如, 独立看,仅有17音节的俳句很难让人理解.

The haiku contest isn't the only event linked to the meeting.

俳句大赛并非与此次会议有关的唯一活动.

Haiku is a kind of Japanese poetry.

俳句是日本的一种诗歌.

There are numerous contests for haiku, some sponsored by the about societies.

还有很多俳句竞赛, 有的是由上面这些会社举办的.

辞典例句

Haiku a Japanese classic ditty by the 17 components of a divergence in pronunciation.

俳句是日本的一种古典短诗,由十七字音组成.

There is Haiku is a specific form of poetry.

俳句是一种有特定格式的诗歌.

Haiku: The hottest thing to happen to Japanese fare since Wasabi.

隐泉之语日餐厅: 自瓦沙比之后,日本料理就出现最辣的食物.

A Haiku is a structured short Japanese poem with 17 syllables.

俳句是以十七个音为一首的一种日本短诗.

It was this performance, not his penchant for haiku poetry, that impressed other EU leaders.

正是这一表现(而非他对俳句的热爱), 给其他欧盟领导人留下了深刻印象.

He is a famous haiku poet.

他是一个著名的俳句诗人.

Marty, 19, may have the most flagrantly impractical career goal , next to writing haiku.

马蒂, 今年19岁, 可能抱有最不切实际的想法, 他想写俳句.

haiku

The Haiku Anthology, edited by Cor van den Heuvel and published by Doubleday in 1974, is now out of print.

《俳句诗

The Haiku Anthology, edited by Cor van den Heuvel and published by Doubleday in 1974, is now out of print

《俳句诗选》是由科尔?范?登?霍伊维尔编辑，于1974年由道布尔戴书局出版的，现已绝版。

The small magazine American Haiku began publication in 1963, the first magazine dedicated to haiku in English.

《美国俳句》这个小杂志于1963年创刊，那是第一份专门研究俳句的英语刊物。

A Haiku is just a description of a scene.

一首haiku仅仅描绘了一个场景。

Three migrating cranes brush inky strokes across the waning moon's empty page. In silvered silence we read their cryptic message like an ancient haiku scroll.

三只迁徙的鹤用它们的笔触刷过残月的空页在银色静默里我们读它们神秘的信息如展读一卷古老的俳赋。

Commuters could receive their daily haiku or sonnet on their mobile phones while taking the bus to work.

人们读幻想小说的目的不是为了像读参考书或者课本那样，在限定的时间内完成特定的任务。

He is a famous haiku poet.

他是一个著名的俳句诗人。

Japanese Haiku

俳句

A haiku does not rhyme, and it often draws attention to fleeting moments in nature like a plum petal falling on snow.

俳句不押运，经常把人的注意力转移至自然界中飞逝的片刻，比如坠入雪地的李子花瓣。

HAIKU Image

俳句意象

Haiku (a three-line verse) originated as the first verse of longer poems.

俳句是一种三行诗(如左侧日本书法及译文所呈现)，最初源自较长诗歌的第一节诗句。

There is Haiku is a specific form of poetry.

俳句是一种有特定格式的诗歌。

Haiku is a structured short Japanese poem with 17 syllables.

俳句是以十七个音为一首的一种日本短诗。

Haiku is a kind of Japanese poetry.

俳句是日本的一种诗歌。

HAIKU, Hawaii - Cheryl Gowadia couldn't figure out why FBI agents in riot gear, guns drawn, were storming her home on Maui's tranquil North Shore.

俳句，夏威夷-谢高瓦迭无法弄清楚，为什么美国联邦调查局在防暴，拔出配枪，冲进了她家的毛伊岛的宁静北岸。

Waka;Haiku;wild pheasant;earth pen;mature eggplant

关键词:和歌;野雉;土笔;老茄;榴壳

Waka are often used to describe "the love between men and women" while Haiku usually expresses "the poet's sadness or his humorous attitudes towards the world".

其中，和歌往往以“惟专止于男女相恋之情”，俳句“或以滑稽或以忧伤为主”展开。

20. Write a haiku.

写一个俳句。

Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?

十四行诗、Jintishi、Villanelle、Ruba'i、 Sijo和Sestina 抒情诗、Ghazal、Pantoum、诗、俳句、Ghazal和短歌许多诗形式您的顶面选择是哪个？

In other languages, the rules are often looser but the spirit of haiku remains.

在其他语言中，这个规则可能被遗忘了，但是俳句的精神仍在。

"In literature, Basho developed poetic forms later called haiku, and Ihara Saikaku composed virtuoso comic linked-verse and humorous novels."

在文学方面,江户时代见证了松尾芭蕉手中俳句的发展,还有匠心独具的喜剧式连环诗作及井原西鹤的幽默小说。

In history, the meaning of“Black Hair”in Waka and Haiku is changing unnoticed, and it also lets the Japanese form a specific aesthetic interest.

在漫长的历史长河中,“黑发”在和歌与俳句中所表现的含义在潜移默化地发生改变的同时,也促使日本人形成了一种固定的审美情趣。

Natsume Soseki, born in a small government official's family in Edo(now Tokyo), was greatly influenced by Edo Literature, which was mainly expressed in his writing of HaiKu.

夏目漱石出生于日本江户(东京)的一个小官吏家庭,江户文学在他身上打下了深深的烙印,这主要体现在他所创作的俳句上。

Inspired by travel, experimentation and tradition, Haiku has a menu consisting of timeless Hatsune favourites as well as new creations such as innovative rolls and an extensive YAKITORI menu.

多年来，隐泉形成了自己独到的企业文化理念并且与时俱进，勇于创新。比如，我们在传统工艺的基础上创新了别具一格的新式寿司卷和日式烤鸡。

Read Haiku Productivity for more.

多读高效生产力。

The ladies who meet regularly in a museum cafe in Cologne skip the gossip and get straight down to haiku, an ultra-brief poetry style that has spread from Japan around the globe.

女士经常在科隆的博物馆咖啡屋碰面，跳过其他，直接说到俳句，俳句是一种极其简短的诗的类型，它已经从日本蔓延到了全球。

Kate: Okay, I feel like I should do haiku or something (laughing).

好啦，我觉得我应该念日本三行诗或者什么的（大笑）。

The Haiku Master like a frog on a lily pad,

如荷叶上的蛙

Subj: wrote haiku and used automated translations child of the morning, what baubles passed through your hands, when the world was made?

孩子的上午,什么琉璃通过你们手中,当全世界作了?

Can we have today, there are people willing to all sectors of services, haiku gifted problem-solving and is willing to establish long-term relations of cooperation.

才能有今天，愿为各界有人士服务，俳优解难，愿建立起长期的合作关系。

"Huka" in the history of Japanese literature generally means the literary pursuits of all arts.Matsuo Basho applied "huka" to his creation of "haiku", a way of poem writing.

摘要在日本文学史上“风雅”一般指全体艺术，而贯穿在松尾芭蕉艺术之道的“风雅”为俳谐之意。

Understanding and Interpreting Japanese Waka and Haiku from Pragmatical Perspective

日本和歌俳句读解的语用视角

There are traditional poem types such as haiku, cinquain, and limerick.

有传统诗歌类型,如俳句、五行诗和五行打油诗。

Every child in Japan knows the centuries-old syllable pattern of 5-7-5. In other languages, the rules are often looser but the spirit of haiku remains.

每一个日本的孩子都知道悠久的5-7-5的音节格式。在其他的语言中，规则经常放松但俳句的灵魂始终保留。

"Don't pick it/ Rengeso (Chinese milk vetch) should be left in the wild after all" is a haiku by Taki Hyosui, a poet of the mid-Edo Period (1603-1867).

江户中期的俳句诗人滝瓢水在诗中写道：“勿摘/留其天然吧/莲华草”。

There are now haiku circles in several German cities, and according to Berner, there are haiku societies in more than 50 nations around the world.

现在在好几个德国城市都有俳句圈子，并且根据班纳所说，世界上有超过50个国家都建立了俳句社会团体。

Spend the evening writing haiku poetry.

用这个晚上来写俳句。

An awareness of haiku and other literary forms was slower to develop than knowledge of Japanese art because of language difficulties

由于语言的隔阂，人们对俳句及其它文学形式的了解，比对日本艺术的了解较为缓慢。

A typical haiku by classic author Issa is rendered in English as: my dear old village / every memory of home / pierces like a thorn.

由古典作家伊萨写的典型俳句用英语是这样表达的:我亲爱的老村庄,在家的每一段回忆,如刺一般穿透.

A prize should go to the first to offer a haiku as a web address.

第一个以俳句作为网址的，应该给它颁个奖。

The first line of a Haiku has five syllables.

第一行haiku有五个音节。

Read Haiku Productivity for more.Basically, you set limits for things you do regularly: email, RSS posts, tasks, feeds, items in your life, etc.

给你经常做的事情设限：邮件，发帖，任务，就餐，你生活中的项目，等等。

Futon, haiku, Zen, they're Japanese.

蒲团，俳句，禅宗是日语，

Let's look at the 5-7-5 pattern of Haiku.

让我们看一下haiku的5-7-5模式吧！

There are numerous contests for haiku, some sponsored by the about societies.

还有很多俳句竞赛，有的是由上面这些会社举办的。

Actually , the haiku was meant toremonstrate with an acquaintance against redeeming a courtesan, but today, it is often quoted in the context of conservation of nature.

这原是为了想给妓女赎身的朋友所作，如今却基本成了环境保护的标语。

Here is another example of Haiku:

这里还有一个例子，

Haiku: The hottest thing to happen to Japanese fare since Wasabi.

隐泉之语日餐厅：自瓦沙比之后，日本料理就出现最辣的食物。

Marty, 19, may have the most flagrantly impractical career goal, next to writing haiku.

马蒂，今年19岁，可能抱有最不切实际的想法，他想写俳句。

Qinceanera Haiku White and orange balloons colorful dreams soaring high where is mine? Ask I

黄白的气球多彩的梦竞争高我梦踪影遥

---