boggart是什么意思   boggart怎么读

boggart单词基本解析：

boggart变化用词：

boggart英英释义：

boggart中文词源：

boggart用法和例句：

boggart

Out of the corner of his eye, he saw Professor Lupin forcing the boggart back into the packing case with his wand;it then turned into a silvery orb again.

T144: 他从眼角看见卢平教授用魔杖把那博格特逼回了包装箱，那博格特又变成一个银色的球体。

His boggart was a dementor, which Professor Lupin suggested meant that what Harry fears the most is “fear.

他的博格特是一个摄魂怪，卢平教授认为这就是哈利最害怕的东西。

You want to know why I stopped you facing that boggart,yes?

你想知道我为什么阻止你面对幻形怪，对吗？

You'd like to know why I stopped you from facing the Boggart.

你想问我为什么组织你对付那个博格特，对吗？

Boggart：Shape-shifter that takes on the likeness of your worst fear.

博格特.“它是变形的东西，可以呈现为他认为最能吓唬我们的任何形状。”

A boggart was one of the obstacles in the Triwizard Tournament maze (GF31), and a boggart was found infesting a writing desk in the drawing room at Grimmauld Place (OP9).

博格特也是三强争霸赛里，等在迷宫里的一关（火焰杯，第31章）。在格里莫广场12号里，也曾有一只博格特躲在客厅的写字台里面（凤凰令，第9章）。

Another example is the Boggart as described by Rowling, which bears only slight resemblence to the Boggart of folklore.

另一个例子就是罗琳笔下的博格特，和民间传说的博格特只有极少的类同点。

We see from Harry's boggart that turned into a dementor that boggarts inherit the characteristics and magical powers of the form it takes or imitates (the dementor made the room icy cold...).

哈利的博格特变成摄魂怪时会有摄魂怪的能量（让房间变得冰冷）。

I've been rereading PA...(a)nd the scene with Lupin and the boggart in the wardrobe is very telling.

实际上，我曾经说过还有两个和她们同年级的格兰芬多女孩，只是直到现在我还没有介绍她们罢了。

Luckily,a very simple charm exists to repel a boggart.

幸运的是，有一个非常简单的符咒就能驱逐幻形怪.

What does Harry hear when he faces a boggart?

当哈利面对它的时候，哈利听到了什么？

I believe he didn’t fear the boggart itself, or fear in general, but what it made him relive.

我个人认为他并不害怕博格特本身（或者，通常不会害怕），但它使哈利重温了恐惧。

I should think it'd be obvious.I assumed the Boggart would take the shape of Lord Voldemort.

我原来以为这原因是明摆着的，我家订如果博格特面对着你，就会以伏地魔的形象出现的。

" [6] Harry is particularly troubled by the Dementors, and his boggart takes the form of a Dementor.

摄魂怪给了哈利很大的麻烦，他的博格特的变化形态也是摄魂怪。

Yes,but I don`t want the boggart to turn into her,either.

是的.但是我也不想让那个幻形怪变成她.

And yes, both for DADA (beating a boggart is practically playing a prank on it!

是的，他们都通过了黑魔法防御术（击败一个博格特其实是对它耍花招！）

Now,can anybody tell me what a boggart looks like?

现在,谁能告诉我幻形怪长得什么样吗？

L: You see, the incantation alone is not enough.What really finishes a boggart is laughter.You need to force it to assume a shape you find truly amusing.Let me explain.

电影中的一个情节就是，一个害怕斯内普教授的学生，看着幻形怪变成的思内普教授，想象他穿着老奶奶的衣服，结果想象变成了事实，全班同学都逗笑了。

What really finishes a boggart is laughter.

真正能够终结一只幻形怪的是笑声.

His Boggart: Anything that moves quickly, or any kind of snake. I know I'm supposed to be into snakes, coming from Slytherin, but I'm not too keen on them!

让他害怕的东西：速度快的东西，还有蛇，任何种类的蛇，我知道我来自斯莱特林应该和蛇有很多共性，但我还是不喜欢它们。

That`s a boggart,that is.

那是一只幻形怪，就是他.

That was a boggart,Harry. A boggart.

那是个幻形怪，哈利,幻形怪.

That was a boggart, Harry. A boggart.

那是傻子，哈里，傻子。