anointing单词基本解析：

v.用油软膏涂抹( anoint的现在分词 ); （宗教仪式上）抹油使神圣化; （如奉圣意般地）选定; 指定
v.[宗教]涂油使神圣化, 用油擦, （被神或仿佛被神）选定
v.用油软膏涂抹( anoint的现在分词 )；（宗教仪式上）抹油使神圣化；（如奉圣意般地）选定；指定

anointing变化用词：

anointing英英释义：

Noun

1. the act of applying oil or an oily liquid

名词 anointing:

the act of applying oil or an oily liquid

同义词：anointment

动词 anoint:

choose by or as if by divine intervention

同义词：anoint

administer an oil or ointment to ; often in a religious ceremony of blessing

同义词：anoint, inunct, oil, anele, embrocate

anointingn.the act of applying oil or an oily liquid

同义词：anointment

anointing中文词源：

anointing用法和例句：

Mr. Olsen has always avoided anointing any successor.

奥尔森先生总是回避指定继任者。

柯林斯例句

The purpose of this anointing is not for sensation, but for service.

这一圣灵恩膏的目的不是为了感觉, 乃是为了更好的侍奉.

互联网

She showed her remorse by anointing Jesus with her own burial perfume.

她用为她葬礼预备的香膏来膏耶稣以表示痛悔.

互联网

I seal and confirm the anointing that has just been done.

我印证证实刚才所作的抹.

互联网

The double anointing did fall upon Elisha.

双倍的恩膏果然临到了以利沙.

互联网

And he poured of the anointing oil upon Aaron's head and anointed him, to sanctify him.

12又把膏油倒在亚伦的头上膏他, 使他成圣.

互联网

Mary with very expensive perfume used for anointing the dead, anointed Jesus for his burial.

逾越节的前六天,马利亚用非常昂贵的香膏去抹死人, 去为耶稣的安葬膏抹耶稣.

互联网

Cleanse us with Your blood that we would please You and would receive Your anointing.

求你的宝血洁净我们,使我们蒙你的悦纳,得着你膏油的涂抹.

互联网

Frankincense was an ingredient in the sacred incense and holy anointing oil of the Israelites.

乳香是神圣的熏香和以色列人的神圣涂油的一种成分.

互联网

He poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.

又把膏油倒在亚伦的头上膏他、使他成圣.

互联网

The first level of preparation for this divine anointing is to claim the gift of justification.

为这一神圣的恩膏所作的首要的准备是祈求罪得赦免.

互联网

Jn . 2:20 And you have an anointing from the Holy One, and all of you know.

约壹二20你们有从那圣者来的膏油涂抹, 并且你们众人都知道.

互联网

She has done what she could . She has anticipated anointing my body for burial.

她已做了她能做的:提前傅抹了我的身体,是为安葬之事.

互联网

They also made the sacred anointing oil and the pure , fragrant incense - the work of a perfumer.

又按作香之法作圣膏油和馨香料的净香.

互联网

And he poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him, sanctify him.

又把些膏油倒在亚伦的头上膏他, 使他分别为圣.

互联网

anointing

And you shall anoint the laver and its base, and sanctify it.

11要抹洗濯盆和盆座，使盆分别为圣。

And the bramble said to the trees, If you are truly anointing me as king over you, come and take refuge under my shade; but if not, may fire come forth from the bramble and devour the cedars of Lebanon!

15荆棘对他们说，你们若真诚的膏我为王，就要来投靠在我的荫下；不然，愿火从荆棘里出来，烧灭利巴嫩的香柏树。

And he made the holy anointing oil and the pure fragrant incense, the work of a perfumer.

29又按调制香品者之法，作圣膏油和纯净馨香的香。

And you shall anoint Aaron and his sons and sanctify them that they may serve Me as priests.

30要膏亚伦和他的儿子们，使他们分别为圣，可以作祭司事奉我。

After you put these clothes on your brother Aaron and his sons, anoint and ordain them. Consecrate them so they may serve me as priests.

41要把这些给你的哥哥亚伦和他的儿子穿戴，又要膏他们，将他们分别为圣，好给我供祭司的职分。

Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield.

5他们摆设筵席，派人守望，又吃又喝。首领阿，你们起来，用油抹盾牌。

You spread a table before me In the presence of my adversaries; You anoint my head with oil; My cup runs over.

5在我敌人面前，你为我摆设筵席；你用油膏了我的头，使我的福杯满溢。

That drink wine in bowls， and anoint themselves with the chief ointments： but they are not grieved for the affliction of Joseph.

6以大碗喝酒，用上等的油抹身。却不为约瑟的苦难担忧。

The trees once went forth to anoint a king over themselves. And they said to the olive tree, Reign over us.

8有一次，众树要去膏一树作他们的王，就去对橄榄树说，请你作我们的王。

NIV] You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.

[和合]在我敌人面前，你为我摆设筵10席；你用11油膏12了我的头，使我的福13杯满溢。

KJV] Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield.

[新译]他们摆设筵席，铺张地毡，又吃又喝。领袖们，起来吧！用油抹净盾牌。

KJV] That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

[新译]你们用大碗喝酒，用最贵重的膏油抹身；但你们并没有为约瑟的败落而痛心。

A woman who had been a great sinner showed her repentance and love of Christ by Anointing his feet with a fragrant oil of myrrh and drying them with her hair.

一个犯了极大罪的女人用没药制成的芳香的油涂在耶稣的脚上，表示出她的悔改和对基督的爱，再用她的头发烘干它们。

One assumption is that Mr Kim is locked in negotiations over the anointing of his successor.

一种猜测是，金正日现在正闭门商讨他继承人的册立问题。

Go, take the road back to the desert near Damascus,＂ the LORD said to him. ＂When you arrive, you shall anoint Hazael as king of Aram.

上主对厄里亚说：＂你回去，仍取道旷野，往大马士革去，到了那里，给哈匝耳敷油，立他为阿兰王。

Bottom: In the ceremony of baptism, fathers anoint heads of worshipers to make them strong in their belief.

下：望教者领洗仪式中，神父在他们头上敷油，代表著要使他们更坚强。

Say to the Israelites, 'This is to be my sacred anointing oil for the generations to come.

不可倒在别人的身上、也不可按这调和之法、作与此相似的、这膏油是圣的、你们也要以为圣。

Do not wash with soap or use salt scrub, but rather dry off and anoint a little of the below regeneration oil onto the face and body before retiring for the night or taking a nap.

不要用肥皂或者盐磨砂清洗，而只要晾干，并在夜晚休息或者打盹之前涂一点儿下面的再生油到脸部和身体上。

To help the process along, his followers were sent sachets of healing water to anoint their wallets, as well as any part of their body where they had need.

为了帮助治疗过程，他的追随者会受到一包包的治疗水，涂在他们的钱包上，以及身上任何需要的地方。

The first level of preparation for this divine anointing is to claim the gift of justification.

为这一神圣的恩膏所作的首要的准备是祈求罪得赦免。

Lord, we confess our weakness and poverty. It is You who give life. Cleanse us with Your blood that we would receive Your anointing.

主阿，我们承认我们的软弱和无有，叫人得生命的乃是你。求你的宝血洁净我们，使我们蒙你的悦纳，得着你膏油的涂抹。

Lord, anoint Your speaking to reach us and to touch the depths of our being that we may be fully enlightened and unveiled.

主，求你藉你的灵说话，临到我们，并摸着我们全人的深处，好叫我们完全被你光照，得以除去帕子，看见你永远的经纶。主，我们一再需要你！

Lord, do visit us, and anoint every attendant. Anoint the hearts, the minds, and the spirits. Lord, meet every need.

主，眷临我们，膏油涂抹我们的心、心思和灵。主，满足所有的需要，甚至藉着说话满足你的需要！

Rather the reproach and the just scourge, than the oil of the wicked anointing my head.

义人责打我，算是我的恩遇，他责斥我，是给我头的傅油。我的头也决不会加以抗拒，我仍然为迫害我的人祈求。

Mr Kuchma then overplayed his hand by trying to anoint Mr Yanukovich as his successor.

之后库科马高估了自己的实力，试图提拔亚努科维奇作为自己的接班人。

He shall not leave the sanctuary nor profane the sanctuary of his God for he has on him the consecration of the anointing oil of his God. I am Yahweh.

也不可走出圣所，免得亵渎天主的圣所，因为在他头上有天主傅油的神印：我是上主。

Their anointing will be to a priesthood that will continue for all generations to come.

他们世世代代凡受膏的，就永远当祭司的职任。

And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.

他们洗手洗脚、就免得死亡．这要作亚伦和他后裔、世世代代永远的定例。

She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.

他所作的,是尽他所能的。他是为我安葬的事,把香膏豫先浇在我身上。

He also made the sacred anointing oil and the pure, fragrant incense, blending it as perfumers do.

以后又以配制香料的方法，做了为傅礼用的圣油，和为焚香用的纯香料。

Take the anointing oil and anoint the Dwelling and everything in it, consecrating it and all its furnishings, so that it will be sacred.

以后拿傅礼的油，给帐棚和其中的一切器具傅油，祝圣帐棚和其中的一切器具，使之成为圣物：

That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

以大碗喝酒，用上等的油抹身。却不为约瑟的苦难担忧。

But thou, when thou fastest, anoint thine head and wash thy face, that thou appear not unto men to fast, and the Holy One who seeth in secret will approve thee openly.

但是你，禁食时在头上涂油并洗净你的脸，不像大众那样禁食，这看上去秘密的实际上才是坦白的。

anointing as part of a religious ceremony or healing ritual.

作为宗教仪式的涂油活动。

Thou shalt anoint Aaron and his sons, and shalt sanctify them, that they may do the office of priesthood unto me.

你也要给亚郎和他的儿子们傅油，祝圣他们作我的司祭。

Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord.

你们中间有病了的呢，他就该请教会的长老来。他们可以奉主的名用油抹他，为他祷告。

And ye shall not go out from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: for the anointing oil of the LORD is upon you.And they did according to the word of Moses.

你们也不可出会幕的门、恐怕你们死亡、因为耶和华的膏油在你们的身上．他们就照摩西的话行了。

Do not leave the entrance to the Tent of Meeting or you will die, because the LORD'S anointing oil is on you." So they did as Moses said.

你们也不可出会幕的门，恐怕你们死亡，因为耶和华的膏油在你们的身上。他们就照摩西的话行了。

And you have an anointing from the Holy One, and all of you know.

你们有从那圣者来的膏油涂抹,并且你们众人都知道。

And you have an anointing from the Holy One, and all of you know. Tetapi kamu telah beroleh pengurapan dari Yang Kudus, dan dengan demikian kamu semua mengetahuinya.

你们有从那圣者来的膏油涂抹，并且你们众人都知道。

"You shall have olive trees throughout your territory but you will not anoint yourself with the oil, for your olives will drop off.

你全境有橄榄树，却不得其油抹身，因为树上的橄榄不熟自落了。

You love righteousness and hate wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.

你喜爱公义,恨恶罪恶;所以上帝,就是你的上帝用喜乐油膏你,胜过膏你的同伴。

You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with ointment.

你没有用油抹我的头,但她用香膏抹我的脚。

My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.

你没有用油抹我的头、但这女人用香膏抹我的脚。

You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with ointment. Engkau tidak meminyaki kepala-Ku dengan minyak, tetapi dia meminyaki kaki-Ku dengan minyak wangi.

你没有用油抹我的头，但她用香膏抹我的脚。

You anoint my head wiht oil, my cup over flows.

你用油膏了我的头,使我福杯漫溢。

You anoint my head with oil, my cup overflows.

你用油膏了我的头、使我的福杯满溢。

You anoint my head wiht oil,my cup over flows.

你用油膏了我的头，使我福杯漫溢。

You anoint my head with oil, my cup will overflow.

你用油膏我的頭，使我福杯滿溢。

You anoint my head with oil; My cup runs over.

你用油膏涂了我的头,使我的福杯满溢.

You anoint my head with Bluetooth; my e-mail overflows.

你用蓝牙膏了我的头,使我的电邮满溢。

Always be clothed in white, and always anoint your head with oil.

你的衣服当时常洁白。你头上也不要缺少膏油。

Then you are to say to the people of Israel: 'Such will be the oil of holy anointing from generation to generation.

你要吩咐以色列子民说：你们应世世代代以此为傅礼用的圣油，

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.

你要对以色列人说,这油,我要世世代代以为圣膏油。

Invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what to do. You are to anoint for me the one I indicate.

你要请耶西来吃祭肉,我就指示你所当行的事。我所指给你的人,你要膏他。

And call Jesse to the sacrifice, and I will shew thee what thou shalt do: and thou shalt anoint unto me him whom I name unto thee.

你要请耶西来吃祭肉，我就指示你所当行的事。我所指给你的人，你要膏他。

Take Aaron and his sons, together with the vestments, the anointing oil, the bullock for a sin offering, the two rams, and the basket of unleavened food.

你领亚郎和他的儿子一同前来，带着祭衣、圣油、作赎罪祭的公牛犊，两只公绵羊和一筐无酵饼；

To anoint is to grease with perfumed oil, milk, water, melted butter or other substances, a process employed ritually by many religions and races.

其实，只是平常的香油，奶，黄油和其他相似的东西。这种抹来抹去的仪式还被世界各个民族宗教广泛的用于驱邪治病。

Then take the chrism oil and pour it on his head, and so anoint him.

再拿圣油倒在他头上,给他敷油。

A decision would be formalized in June, at the same time that Toyota will anoint a new president in Japan, Akio Toyoda, the grandson of the company's founder.

决定将正式在6月，在同一时间，丰田将视作一个新的总统在日本，丰田昭夫的孙子公司的创始人.

Refrigeration, washing, anointing with oil, can reduce the irritation of the volatile gas, wear goggles, nose clip to prevent gas and the eyes, nose contact, it will be effective.

冷冻、水洗、抹油都可以减少刺激性气体的挥发，戴泳镜、夹鼻子可以阻止气体与眼睛、鼻子的接触，所以都会有效。

"You shall anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister as priests to Me.

出30:30要膏亚伦和他的儿子、使他们成为圣、可以给我供祭司的职分。

You shall put the holy garments on Aaron and anoint him and consecrate him, that he may minister as a priest to Me.

出40:13要给亚伦穿上圣衣、膏他使他成圣、以给我供祭司的职分。

Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor: but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.

到他睡的时候，你看准他睡的地方，就进去掀开他脚上的被，躺卧在那里，他必告诉你所当做的事。

In liquid form it was used as an Anointing oil or to perfume men's beards.

制成液体形态,就可以作为涂油之用,或者让男人的胡子变香。

He poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.

又把膏油倒在亚伦的头上膏他,使他成圣。

And he poured of the anointing oil upon Aaron's head， and anointed him， to sanctify him.

又把膏油倒在亚伦的头上膏他，使他成圣。

And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.

又拿香料作香,拿油点灯,作膏油。

They also brought spices and olive oil for the light and for the anointing oil and for the fragrant incense.

又拿香料做香,拿油点灯,做膏油。

And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.

又按作香之法作圣膏油和馨香料的净香。

He made the holy anointing oil also, and the pure fragrant incense, blended as by the perfumer.

又按做香之法做圣膏油和馨香料的净香。

He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar and all its utensils and the basin with its stand, to consecrate them.

又用膏油在坛上弹了七次,又抹了坛和坛的一切器皿,并洗濯盆和盆座,使他成圣;

Also, anoint Jehu son of Nimshi king over Israel, and anoint Elisha son of Shaphat from Abel Meholah to succeed you as prophet.

又膏宁示的孙子耶户作以色列王，并膏亚伯米何拉人沙法的儿子以利沙作先知接续你。

Then anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar, and it will be most holy.

又要抹燔祭坛和一切器具，使坛成圣，就都成为至圣。

And they were casting out many demons and were anointing with oil many sick people and healing them.

又赶出许多的鬼，用油抹了许多病人，治好他们。

Rev.3:18 I counsel you to buy from Me gold refined by fire that you may be rich, and white garments that you may be clothed and that the shame of your nakedness may not be manifested, and eyesalve to anoint your eyes that you may see.

启三18我劝你向我买火炼的金子，叫你富足；又买白衣穿上，叫你赤身的羞耻不露出来；又买眼药擦你的眼睛，使你能看见。

Know, that each morning it is my custom to take a bath of rnilk, after which I anoint and rub my limbs with essence of almonds, sugar and sweet-scented cosmetics.

告诉你，我习惯每天早晨用牛奶洗浴，然后用杏仁汁、糖和甜香的美容品搽涂手足四肢。

NRSV)23:5 You prepare a table before me in the presence of my enemies; you anoint my head with oil; my cup overflows.

和合本)23:5在我敌人面前，你为我摆设筵席；你用油膏了我的头，使我的福杯满溢。

WBS：Neither shall he go out of the sanctuary, nor profane the sanctuary of his God;for the crown of the anointing oil of his God is upon him: I am the LORD.

和合本：不可出圣所、也不可亵渎 神的圣所、因为 神膏油的冠冕在他头上．我是耶和华。

We need You once again to forgive us, cleanse us, and anoint us. Operate within us and nourish us. May we be cared for by You again.

哦，主耶稣，我们需要你再一次赦免我们，洗净我们，并丰厚的涂抹我们，在我们里面运行，滋润我们，使我们得着你的缠裹、医治、安慰并扶持！

用作动词(v.)

The high priest anointed him king.
大祭司施涂油礼，以示他已成为国王。

The priest anointed the baby's forehead.
神父在婴儿的前额上施涂油礼。

Good words anoint us, and ill do unjoint us.
忠言像在伤口上涂油，恶语像在身上切肉。

---