TEM4

Scottish单词基本解析：

adj.苏格兰的，苏格兰式的

adj.苏格兰的，苏格兰式的；

Scottish变化用词：

Scottish英英释义：

Noun

1. the dialect of English used in Scotland

Scottish[ 'skɔtiʃ ]n.the dialect of English used in Scotland

同义词：ScotsScots English

adj.of or relating to or characteristic of Scotland or its people or culture or its English dialect or Gaelic language

同义词：ScotsScotch

Scottish中文词源：

Scottish用法和例句：

She told us she was descended from some Scottish Lord.

她告诉我们她是某苏格兰勋爵的后裔。

柯林斯例句

The play takes three Scottish tales and interlinks them.

剧本吸收了三个苏格兰民间故事并把它们相互衔接起来。

柯林斯例句

Mr Marr makes extensive use of exclusively Scottish words.

马尔先生使用了大量苏格兰特有的词汇。

柯林斯例句

The 30-year-old Scottish international was sent off for arguing with a linesman.

这位30岁的苏格兰国脚因和边裁争执而被罚下场。

柯林斯例句

Most of the art exhibitions have a pronounced Scottish theme.

大多数的艺术展品带有明显的苏格兰风格。

柯林斯例句

My grandfather was secretary of the Scottish Miners' Union.

我的祖父是苏格兰矿工工会干事。

柯林斯例句

Scottish football would be subsumed by a British League.

苏格兰足球将被纳入某个英国足球联赛。

柯林斯例句

His boots and purple beret identify him as commanding the Scottish Paratroops.

他的长靴和紫色贝雷帽表明他统领着苏格兰伞兵部队。

柯林斯例句

Scottish baking is homely, comforting and truly good.

苏格兰烘烤食品简单、温馨，吃起来十分美味可口。

柯林斯例句

Use Scottish smoked haddock if you can.

如果可以的话就用苏格兰熏黑线鳕。

柯林斯例句

to have Scottish ancestry

祖籍苏格兰

《牛津高阶英汉双解词典》

Scottish champs celebrate victory!

苏格兰的冠军庆祝胜利！

《牛津高阶英汉双解词典》

dreich weather on the Scottish coast

苏格兰沿海地区阴郁的天气

《牛津高阶英汉双解词典》

a Scottish rugby internationalist

参加国际比赛的苏格兰橄榄球队队员

《牛津高阶英汉双解词典》

He spent the weekend stalking deer in the Scottish highlands.

他周末在苏格兰高地追踪鹿的行踪.

《简明英汉词典》

Scottish

Remixed with Scottish folk song "Highlands".

"五粮春"广告再剪辑，配苏格兰高地情歌。

In 1871, journalist-explorer Henry M. Stanley found missing Scottish missionary David Livingstone in central Africa.

1871年，新闻记者-探险家享利发现苏格兰传教士大卫在非洲中心城市利文斯致失踪。

Paul Gascoigne lit up Wembley with a breathtaking effort to break Scottish hearts during the Euro96 Championships.

1996年欧锦赛，加斯科因在温布利球场用一粒漂亮的进球击碎了苏格兰球迷的心。

The noun Scots refers to the Scottish dialect of the English language and Scotch is whisky.

scots 作名词时,指英语中的苏格兰方言或称苏格兰英语；Scotch则专指苏格兰威士忌.

Do you want some shortbread?It's Scottish, like you are.

|你要吃点脆饼吗？

"Buirdly" is a scottish term.

“Buirdly”是苏格兰语。

"He came... Of mixed French and Scottish origin" (Charlotte Bront?

“他有着法国和苏格兰的混合血统”(夏洛蒂·勃朗特)。

The "Great Man"theory of history is usually attributed to the Scottish philosopher Thomas Carlyle.

“伟人”历史通常被认为是苏格兰哲学家托马斯.卡赖尔的创造。

"Hopefully we can help the Scottish on Wednesday by beating Macedonia.

“希望星期三我们能击败马其顿能帮苏格兰人一把。”

A herd of grazing sheep cross a road in the mountainous glens and lochs of the Scottish Highlands.

一群牧羊穿过位于苏格兰高地多山的峡谷和海湾中的一条公路。

A group of Scottish nobles rode towards a farm.

一群苏格兰的贵族朝一个农田前进.

The Scottish League Challenge Cup is open to members of the SFL, and has been contested since 1990.

与1990年开始举办的比赛，面向所有的苏格兰足球联赛的俱乐部成员队。

Why do the Scottish find this village so pleasing?

为什么苏格兰人到这个村子来会如此高兴?

Later, he visited his Scottish constituency with his family.

之后，布朗与家人前往他的苏格兰选区访问。

Indeed, an old Scottish proverb maintains that whoever sees this flash will always be lucky in love.

事实上，一个古老的苏格兰谚语坚持看到闪光的人在爱情中将会得到幸福。

Look in the file marked "scottish police forces".

从标有“苏格兰警力”卷宗中找。

Their allegiance was first to the family, the surname, and not the crown, whether English or Scottish.

他们的铁血忠贞只对族裔、家姓，而丝毫不奉献给英格兰或苏格兰的皇室。

He also set up Scottish International Educational Trust with $1 million to help underprivileged Scots go to college.

他又用了一百万美金建起了苏格兰国际教育机构，来帮助贫困的苏格兰青年上大学。

His name was Fleming, and he was a poor Scottish farmer.

他名叫弗莱明,是一个贫穷的苏格兰农夫。

He ranks with the greatest of Scottish churchmen.

他是最伟大的苏格兰教士之一。

He comes of Scottish origin.

他的祖先是苏格兰人。

The Book of Enoch was first discovered in Abyssinia in the year 1773 by a Scottish explorer named James Bruce.

以诺书首先在1773年被一位叫詹姆斯布鲁斯的苏格兰探险家发现于阿比西尼亚（非洲东部国家）。

The idea for a facsimile transmission was first proposed by Scottish clockmaker Alexander Bain in 1843.

传真传输的设想是由爱尔兰钟表匠亚历山大.贝恩于1843年首次提出。

But the nucleus from which the Scottish iron industry developed was Carron Iron Works in Stirlingshire.

但细胞核从苏格兰钢铁工业发展是夏洛蒂铁工程。

Offensive or old-fashioned by Scottish people themselves.

但苏格兰人本身普遍认为这是侮辱性的或是旧式用法

As a student, he broke the scottish record for the 100 metres.

作为一名学生,他打破了苏格兰100米的纪录。

Scottish league cup ties are now seeded properly.

修订苏格兰联赛杯的历史记录。

Strong national interest is focused on the top professional teams that are controlled by the Football League and the Scottish Football League.

全国最大的兴趣集中在最佳职业球队身上，它们是由足球联合会和苏格兰足联控制的。

At 5480 yards, par 69, this typical Scottish links is a little gem hidden away in the village of Aberlady.

全长5480码,标准杆数69杆。这一典型的苏格兰球场是隐藏在阿贝雷迪村庄的一枚小宝石。

Kelso languish near the bottom of the Scottish First Division.

凯尔索队在苏格兰甲级联赛榜尾徘徊。

A district of some English and Scottish counties corresponding roughly to the hundred or the wapentake.

分区英格兰和苏格兰的一些郡的地区，大致与郡的分区或旧时英格兰北部的小行政区相对应

The former spoke most, and seemed to maintain an authority over her companion, and both spoke with the Scottish accent.

前者话多，对她的同伴看来有点架子，而两个人说话都带苏格兰口音。

Tribute formerly paid to freebooters along the Scottish border for protection from pillage.

勒索贡物从前为防止海盗抢劫，沿苏格兰边境向海盗上贡之物。

A large, double - edged broadsword formerly used by Scottish Highlanders.

双刃大阔刀苏格兰高地人最初使用的双刃大阔刀

Swinton hails from an upper-class Scottish family in London and was educated at Cambridge before working in theater.

史温顿来自伦敦的一个苏格兰上层阶级家庭，在踏入戏剧界之前在剑桥受过教育。

An Irish or Scottish social gathering with traditional music, dancing, and storytelling.

同乐会爱尔兰或苏格兰社交集会，有传统音乐、舞蹈和讲故事

Tracy: I am Scottish but unfortunately I've never learnt to speak Gaelic.

哦，太可惜了，我还想听听盖尔语呢！

Historical Scottish beers were very "peaty" in many cases.

因此历史上很多苏格兰啤酒都很“似泥煤”。

It only became Scottish, as a wedding dowry, in 1468; we still consider ourselves Orcadians first then Scots.

在1468年该岛作为陪嫁变为苏格兰的领地,至今我们都认为自己首先是奥克尼人,然后才是苏格兰人。

Early in 1923,a Scottish inventor called John Logie Baird was experimenting with a machine he called the'televisor'.

在1923年初，苏格兰发明家约翰.劳根.贝亚德用一种机器做实验，他把这种机器称作“电视播放机”。

In a quiet, sunny Scottish valley.

在一个平静阳光普照的苏格兰盆地.

On a hill near Thurber, someone has built a hunting lodge in the shape of a Scottish castle.

在瑟伯附近的一座小山上，有人按照苏格兰城堡的样子修了一间狩猎屋。

Of all Scottish golfing centers, St. Andrews is the shrine of golfing tradition.

在苏格兰所有的高尔夫球场中,圣安德鲁斯可以说是高尔夫传统的胜地。

Of all Scottish golfing centres, St.Andrews is the shrine of golfing tradition.

在苏格兰所有的高尔夫球场当中，圣安德鲁斯可以说是高尔夫传统的圣地。

Mr Brown worked as a lecturer and a journalist at Scottish Television before entering the political arena.

在进入政坛前,布朗曾担任爱丁堡大学讲师和苏格兰电视台记者等职。

Sit back and enjoy watching this cask of Scottish whisky maturing.

坐下来欣赏这个苏格兰威士忌成化的木桶吧。

Emerson's Scottish friend Carlyle, once gaily radical, turned sour.

埃默森的苏格兰朋友卡莱尔，一度是劲头十足的过激派，后来也垂头丧气。

Kilspindie is the 35th oldest golf club in the world and a traditional Scottish links.

基尔斯潘迪是全球第35个最为古老的高尔夫俱乐部,一个传统的苏格兰球场。

Most of the true Highland dances are connected with ancient Scottish folk customs.

大多数高地舞蹈都与苏格兰的古老民俗有密切的联系。

Scottish adaptation was made about a century later.

大约一个世纪之后的出现了一个苏格兰的改编本。

Padfoot, Sirius Black's canine alter-ego, was played by a Scottish Deerhound named Cleod.

大脚板，也就是小天狼星布莱克的犬型自我，实际上是由一头名叫克里奥德的苏格兰猎鹿犬本色演出的。

The Pennines, a range of hills running from North Midlands to the Scottish border, are the principal mountain chain.

奔宁山脉从中北部内陆地蜿蜒而至苏格兰边境，形成主要的山脉群。

She's English,Scottish, I mean.

她是英国人，更确切地说，她是苏格兰人。

She used to tell us that she was descended from some Scottish Lord.

她曾告诉我们她是苏格兰贵族后裔。

She put on a passable imitation of a Scottish accent.

她模仿苏格兰口音还算过得去。

She speaks with a Scottish burr.

她讲话时带苏格兰人的颤音r音。

The Scottish wildcat, for example, is indistinguishable from a barn cat with a mackerel tabby coat.

它们的外观不尽相同，生活在北方的欧洲野猫身材粗壮，短耳，厚皮毛；

It shows us the life story of a Scottish hero,William Wallace.

它告诉我们苏格兰英雄威廉·沃勒斯的生活。

It shows us the life story of a Scottish hero, William Wallace.

它告诉我们苏格兰雄威廉·沃勒斯的生活

Ann thought I was Scottish but I soon put her right.

安以为我是苏格兰人，但我马上纠正了她。

Excuse me, I must just see how much those Scottish kilts cost.

对不起，我去看看那些苏格兰呢方格裙多少钱。

ANDREW CASSELL: The proposed changes to the land law have polarised Scottish communities.

对土地法案提出的修改引起了苏格兰社会严重的两极分化。

By citing cases such as "Scottish Red Grouse", the relationship of Art. 30 and Art. 36 of Rome Conventions was cleared.

就欧盟的立法协调和司法协调进行评析，通过“德国酒案”和“苏格兰红松鸡案”明确了罗马条约第30条和第36条的关系，提出了比例性测试方法。

The Forth islands and the Scottish Seabird Centre.

岛和苏格兰海鸟中心。

A Scottish municipal officer corresponding to an English alderman.

市政高级官员苏格兰地方市政官员，相当于英国的高级市政官

The chief magistrate of certain Scottish cities.

市长某些苏格兰城市的首要行政长官

Mr Brown may calculate that swift action on the Calman plan could defuse the SNP threat to Labour's Scottish seats.

布朗首相可能认为，尽快实施卡尔曼的这一方案可能减少SNP对工党在苏格兰中席位的威胁。

Battle of Solway Moss. An English army invades Scotland and defeats a Scottish army.

年,索尔威·摩斯之战。一支英国军队侵入苏格兰并击败了一支苏格兰军。

Celtic win the Scottish league and cup Double.

年奥尼尔率领球队夺得苏格兰联赛和足总杯双冠王。

By courtesy of the Scottish National Portrait Gallery, Edinburgh, Scot.

弗格森，肖像画；现藏爱丁堡苏格兰国立肖像画陈列馆。

Fleming was a Scottish biologist and pharmacologist.

弗莱明是苏格兰生物学家，药学家。

Nationally Britain has become a multi-racial country with Scottish independence.

强烈的民族意识维持了苏格兰的相对独立地位，铸造了不列颠国家独特的国家形式。

A rectangular woolen scarf of a tartan pattern worn over the left shoulder by Scottish Highlanders.

彩格呢披风一种苏格兰高地人穿的搭于左肩上的彩色格子图案的长方形羊毛呢披风

Oh, it's good Scottish weather, madam. The rain is fallin'straight down, well slightly to the side like.

恩,是个典型的苏格兰之夜,女士。雨一直下,轻柔的。

Aye is Scottish for yes. It is also used in navy/ military jargon where it means affirmative.

意思是苏格兰语的“是”。也是军事用语中“遵命”的意思。在现实生活中用的并不多。

I thought you werecursing at me in scottish.

我以为你在用苏格兰话骂我。

Because my family are Scottish and all my education is Spanish.

我出生于一个苏格兰家庭，但是我所受的教育全部是西班牙的。

My husband and I are Scottish .

我和我丈夫是苏格兰人。

I thought the ordinary Scottish contraction of the name had been Effie.

我想这个名字在苏格兰通常的简称是艾菲。

I'm scottish, not an australian hooker.

我是苏格兰人 不是澳洲妓女！

用作形容词(adj.)

This Scottish plant was a gift from my cousin.
这棵苏格兰植物是我的一个表亲给我的礼物。

用作名词(n.)

My husband and I are Scottish.
我和我丈夫是苏格兰人。

I thought you were cursing at me in scottish.
我以为你在用苏格兰话骂我。

---