Monsignor单词基本解析：

n.阁下; 大人; 有此荣衔神职者

n.阁下；

Monsignor变化用词：

复数:Monsignors;

Monsignor英英释义：

Noun

1. (Roman Catholic Church) an ecclesiastical title of honor bestowed on some priests

Monsignor[ mɔn'si:njə ]n.(Roman Catholic Church) an ecclesiastical title of honor bestowed on some priests

Monsignor中文词源：

Monsignor 蒙席（天主教会授予某些圣职人员的荣誉头衔） 来自monseigneur的意大利语形式。

Monsignor用法和例句：

The Monsignor turned his gaze from the flames to meet the Colonel's.

这位大人凝视的目光离开火苗，与上校的目光相遇。

柯林斯例句

Monsignor Jaime Goncalves was also there.

高级教士热姆·贡萨尔维斯阁下也在那里。

柯林斯例句

The Monsignor gave him a slow, expressionless nod.

教士阁下毫无表情地朝他慢慢点了下头。

柯林斯例句

Certainly the Monsignor made female converts with his burning eyes.

主教则用火热的眼睛来争取自己的女信徒.

辞典例句

Rafael Acosta: The pampas are in Argentina, monsignor.

拉菲尔?阿科斯塔: 彭巴斯草原在阿根廷, 阁下.

互联网

Monsignor

In 1919,the Wu Si culture movement broke out ,Monsignor fell from power.

“我”曾派在秦大人家当门警，1919年，“五四”运动爆发，秦大人倒台。

"We pray as we have never prayed before," said Monsignor Ferry."Remember the victims today.Forgive them their sins, and bring them into the light.

“我们象重来没有祈祷过那样祈祷着，”神职人员法瑞说，“纪念今天的受害者，饶恕他们的罪恶，引领他们进入光明。”

“My son is a monsignor,” said the first proud woman.

“我儿子是个教士。”

"My son is a monsignor," said the first proud woman. "When he enters a room, people say, 'Hello, Monsignor.

“我儿子是个牧师,”第一个骄傲的母亲说,“当他走进一个房间时,人们会说,‘您好,牧师。

"My son is a monsignor," said the first proud woman."When he enters a room, people say, 'Hello, Monsignor.

“我儿子是个牧师，”第一个骄傲的母亲说，“当他走进一个房间时，人们会说，'您好，牧师。”

"My son is a monsignor," said the first proud woman,"When he enters a room, people say, 'hello, Monsignor.'

“我儿子是个牧师，”第一个骄傲的母亲说，“当他走进一个房间时，人们会说，‘您好，牧师。”

Not before long,Monsignor Qin came back to power again,"I" was dispatched to be the janitor of him for the second time.

不几年，秦大人又上台了，“我”又被派在秦公馆当门警。

Certainly the monsignor made female converts with his burning eyes

主教则用火热的眼睛来争取自己的女信徒。

My grandfather, out of gratitude or remorse, arranged with the authorities for the street where we lived in Aracataca to bear the name it still has: Avenida Monsignor Espejo.

也许是因为感激，也许因为懊悔，外公跟政府官员交涉一番，把我们在Aracataca住处的街道改成了今天的名字：MonsignorEspejo路。

The Date of the Martyrdom of Monsignor F. Hamer and the Limitations of Missionary Archives of C. I. C. M. -Scheut

从二十四顷地教案日期的分歧看教会史料的局限

He folded the overcoat carefully on the back of chair as he talking with me.,and flatted it.Then I called him"Monsignor Chestfield" and "marvellous Bill Gates"

他一边说，一边在椅子背儿上把衣服仔细地叠起来，并甩手把它展平。我于是就开始叫他“切斯特菲尔德大人”和“了不起的盖茨比”。

, to one of his relatives, a Monsignor in the Nuncio's establishment in Paris, and bearing, like himself, the name of Della Genga;

割风成了最出色的用人和最宝贵的园丁。

Paris, France 1480, a dark, frightening time when the church possessed great political power.Don Frollo, Monsignor of the Norte Dame adopted an abandoned baby 25 years before, and named him Quasimodo.

十五世纪的巴黎圣母院内，有一个思想迂腐顽固的教士孚罗洛，他收养了一个被父母遗弃的弃婴加西莫多。

Themothers of four priests got together and were discussing their sons. “My son is a monsignor,” said the first proud woman. “When he enters a room，people say， ‘Hello，Monsignor.’”

四个神职人员的母亲聚在一起谈论自己的儿子。“我儿子是个教士。”第一个骄傲的母亲说，“当他走进一个房间时，人们会说：‘您好，教士。’”

3.The Vatican has suspended a monsignor after an Italian television show used a hidden camera to videotape the man making advances to another male.

在一档意大利电视节目用隐藏的摄像机拍到一名主教侵犯另一名男子后，梵蒂冈已经对该主教停职。

The Vatican has suspended a monsignor after an Italian television show used a hidden camera to videotape the man making advances to another male.

在意大利的一个电视台播出用隐秘摄像头拍到梵提冈一名神职人员亲近男色的镜头之后，梵提冈已经勒令其停职。

Monsignor K.I., the dean of the School of Theology at Catholic University, says it will take a long time for wounds to heal.

天主教大学理论学院院长K.I.大人称伤口痊愈要花很长时间。

Little Child pays respect to Father Monsignor.

孺子给父亲大人请安。

After mass he asked the monsignor how he had done.

布道之后他询问大主教他表现得怎样。

As the monsignor from the family’s church pressed the crucifix to Michael’s head and began last rites, Kathy noticed her son’s breathing was becoming more labored.

当来自家族教堂的阁下把十字架按在麦克的头上并开始最后的仪式时，凯西注意到她儿子的呼吸正越来越吃力。

3 The Vatican has suspended a monsignor after an Italian television show used a hidden camera to videotape the man making advances to another male.

意大利电视台播放了用“隐形”摄象机拍摄下地一神父猥亵另一个男性(advance求爱)的录象后，罗马教廷已经将他停职。

My son is a monsignor, said the first proud woman.When he enters a room, people say, 'Hello, Monsignor.

我儿子是个牧师，第一个骄傲的母亲说，当他走进一个房间时，人们会说，“您好，牧师”。

"My son is a monsignor," said the first proud woman."When he enters a room, people say,'Hello, Monsignor.

我儿子是个牧师，第一个骄傲的母亲说，当他走进一个房间时，人们会说，您好，牧师。

I agree, Monsignor.

我同意, 阁下。

Unsettled by a new separation, my mother appealed to Monsignor Pedro Espejo, the vicar of the diocese, in the hope that he would marry them without her parents' consent.

我母亲不甘心两人又要分开，于是向主教大人PedroEspejo求助，希望他能在她父母不同意的情况下，为他们主持婚礼。

So, please Monsignor respectfully, look up and deal with the whereabouts of the equipment from the origin and the student's thing, and avoid more hurt.

所以,谨请阁下,请调查和处理设备来源的行踪和学生的事件,并请避免更多的伤害。

Rafael Acosta: The pampas are in Argentina, monsignor.

拉菲尔?阿科斯塔：彭巴斯草原在阿根廷，阁下。

10. Rafael Acosta: The pampas are in Argentina, monsignor.

拉菲尔?阿科斯塔：彭巴斯草原在阿根廷，阁下。收藏指正

Monsignor Vincentzo:"Not by me. Nor by the anyone in the church."

文森佐阁下：“不是我，也不是教堂里的任何人。”

Monsignor Vincentzo:"Your name's coming up be the next sessions. They fear you. They fear you becoming Chief Exorcist."

文森佐阁下：“你的名字出现在下一任管理层里。他们害怕你，他们害怕你成为主驱魔人。”

Monsignor vincentzo:"It's not enough to believe. You have to seek him out.You're already been choosen."

文森佐阁下：“光相信不够，你得把他找出来。你已经被选中了。”

Monsignor Vincenzo: "The Vatican doesn't like to talk about it, David. They perfer to come miracles."

文森佐阁下：“梵蒂冈不想谈这事，戴维。他们喜欢奇迹。”

Monsignor Vincenzo: "This ain't all news. He wasn't existed before her death."

文森佐阁下：“这不新鲜。在她死以前他并不存在。”

Monsignor Kevin Irwin, the dean（副主教） of the school of Theology（神学） at Catholic University, says it will take a long time for wounds to heal.

是天主大学的一名神学副主教，他说需要很长时间来治愈伤口。

Lastly explain the existing research circumstances of "Monsignor tomb" that has the key meaning to the Islam of Datong city.

最后陈述了对大同伊斯兰教研究有关键意义的“大人坟”的现有研究情况。

Monsignor Sanchez, who wrote a book about Galileo and the Vatican, thinks a statue would be a 'beautiful gesture' and show that faith and science are branches of the same tree.

桑切斯蒙席曾写过一本评述伽利略和梵蒂冈的书，他认为给伽利略塑像也许会是一个“优美的姿态”，显示宗教与科学是同一棵树上的不同分支。

Introduced by the neighbour old man called Zhao,Iwork as a police for the Tsing government,discerning the corruption of Tsing soldiers .I had ever been the janitor of Monsignor Qin.

清末，二十多岁购乐学的“我”失业后，由邻居赵老警介绍，当了清政府购乐学的警察，目睹了清兵购乐学的腐败。

“When he enters a room，people say， ‘Hello，Monsignor.

第一个骄傲的母亲说，“当他走进一个房间时，人们会说：‘您好，教士。’”

The mothers of four priests got together and were discussing their sons."My son is a monsignor," said the first proud woman."When he enters a room, people say, 'Hello, Monsignor.

第二个母亲接着说，“我儿子是个主教，当他走进一个房间时，人们会说，‘您好，主教阁下。”

Monsignor Vittorio Formenti, who compiled the Vatican's newly-released 2008 yearbook of statistics, said Muslims made up 19.2 percent of the world's population and Catholics 17.4 percent.

编纂梵蒂冈新公布的2008统计年鑑的蒙席弗曼提说，穆斯林佔全球人口的19.2%，天主教徒佔17.4%。

I recommend Monsignor Huang Jiashan.

臣推荐黄大人。

The mothers of four priests got together and were discussing their sons. "My sonis a monsignor ",said the first proud woman. "when he enters a room, people say,"Hello,Monsignor."

译：四个神职人员的母亲聚在一起谈论自己的儿子．＂我儿子是教士．＂第一个骄傲的母亲说，当他走进一个房间时，人们会说：＂您好，教士

"It is true that while Muslim families, as is well known, continue to make a lot of children, Christian ones on the contrary tend to have fewer and fewer," the monsignor said.

这位阁下说：“众所周知，穆斯林家庭一直有很多孩子，而天主教家庭里的孩子则越来越少。”

21.His Excellency, the Papal Nuncio, Monsignor Altomonte.

这是主教阁下，蒙西尔奥特蒙。

---